Текст песни Just Can't Say Goodbye (Stephen Gately) с переводом

Здесь я стою, как открытая книга

Перед тобой — моя страница переворачивается,

Выбери главу, детка, и взгляни.

Что ты видишь?

Может быть, теперь ты узнаешь, что мое сердце разбивается, только ты можешь остановить боль, которую я чувствую, я не могу сдаться, я задаю вопрос, который мне нужно знать (не хочешь ли ты), послушай меня, пожалуйста, не уходи-оставь меня с этими сумасшедшими чувствами, никто не виноват — разве это не позор, но я все еще верю в тебя, О, ты-каждая моя мечта, которая сбывается, поэтому я просто не могу сказать "прощай".

Здесь я лежу в своей постели один.

Что я чувствую - очередная страница

Снова переворачивается, очередная глава закрыта,

И в моих мыслях я вижу, как горит наш мост.

Я падаю, и я не могу подняться, кажется, так далеко, чтобы достичь вершины,

То, что я чувствую к тебе, никогда не остановится.

(Не хочешь) Послушай мой припев?

Не хочу уходить.

Не хочу тебя подводить.

Не хочу видеть, как ты плачешь,

Просто хочу видеть, как ты улыбаешься,

Я никогда не уйду.

Я никогда не подведу тебя,

Я никогда не оставлю тебя плакать.

Я просто не могу сказать "прощай".

Припев

О, детка, ты, о,

Ты, ты-каждая моя мечта,

И именно поэтому

Я просто не могу сказать "прощай"

, и поэтому

Я просто не могу сказать "прощай".