Текст песни James (The Bangles) с переводом

Я знал, что все получится вот так.

Я держу одну ногу на поезде.

И я, должно быть, мазохист,

Чтобы когда-нибудь быть с тобой, Джеймс,

Это звучит знакомо,

Этот тон в твоем голосе,

Ты уйдешь, Джеймс.

Ты не оставляешь мне выбора.

О, Джеймс

Снова подводит меня, Джеймс.

Ну, это было не так давно,

Я видел любовь в твоих глазах,

И я думаю, что должен был знать,

Но я чувствую себя немного удивленным.

Ты думаешь,

Что для тебя есть кто-то лучше.

Ты думаешь, что я слишком молода,

Чтобы довести дело до конца.

О, Джеймс

Снова подводит меня, Джеймс.

(У-

у, подведи меня) опусти, опусти (у-у, подведи меня) опусти меня, опусти, опусти, опусти (

у-у, опусти меня)

опусти меня, опусти, опусти (

у-у, опусти меня) опусти.

Я знал, что все получится вот так.

Я держу одну ногу за дверью,

И я не думаю, что должен больше доверять

Такой любви.

И теперь я понимаю,

Что все было неправильно.

Я только возьму это

Путешествие так долго.

Горе, Джеймс

Снова подводит меня, Джеймс.

Думаю, это снова прощание, Джеймс

Снова подводит меня.

Снова подводи меня, Джеймс.