Текст песни Isn't There Someone (Luther Vandross) с переводом

Еще один грустный день, еще один одинокий день,

Мы знаем, что некоторые люди только плачут.

У них нет хороших времен, нет поэтических рифм,

Они не знают, как, когда, если и почему.

Почему добро никогда не остается,

Или Почему любовь не пришла снова сегодня?

Есть ли кто-то, кто знает, что у них проблемы?

Есть ли кто-нибудь, кто видит?

Я буду тем, кому не все равно, что ты умираешь от любви.

Я могу быть тем, кто тебе нужен.

Я знаю, ты мечтаешь по ночам и подавляешь свои чувства,

И ты хочешь, чтобы твоя жизнь была больше похожа на твои мечты.

Какой лунный звук, твой голос не слишком громкий,

Но почему-то я слышу, как он проникает ко мне, да.

Я молюсь, чтобы ты держалась за свою мечту,

И я надеюсь, что она подарит тебе всю любовь,

В которой ты нуждаешься,

Разве нет того, кто знает, что тебе больно?

Есть ли кто-то, кому можно верить?

Что ж, я буду тем, кому не все равно, что ты умираешь из-за любви.

Я могу быть тем, кто тебе нужен.

Разве ты не скучаешь по любви, я знаю, что часто это делаю?

Вот почему я притягиваю тебя ближе к себе.

Но, как и все, что ты не видишь,

В это немного сложнее поверить,

Разве нет никого, кто бы любил тебя полностью?

Разве нет такого, как я?

Что ж, я буду тем, кому не все равно, что ты умираешь из-за любви.

Я могу быть тем, кто тебе нужен,

Я могу быть тем, кто тебе нужен.