Текст песни In der Palästra (Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows) с переводом

Когда по трубам вода

Падала на дно колодца

В безмолвной апатии, я смотрел

На холодные воды — когда он купался,

Я наполовину видел этот пейзаж

И его самую чувственную мужественность,

Разочарование, о, разве ты не видишь,

Все еще причина и главный признак моей больной, печальной реальности

Серебро равно холоду, но меня это устраивает.

Я стыдливо потягиваю воду, пока он пьет целые кувшины вина.

Он любит всех женщин, и я, Я ненавижу только мужчин,

Он удивляется всему новому для него, и я только жду, когда все закончится в этом больном

мире.

Вода, льющаяся по его спине,

Ласкала его сильное тело, о, так ясно,

Спокойно, как скала, он стоит, о, узрите его прекрасное тело и душу,

Должно быть, дружелюбный Бог построил этого человека для всего хорошо сбалансированного целого.

Какое печальное недоумение это принесло

Физическую чистоту, увы, все еще так отвратительно:

Древний призрак проснулся и яростно возник во мне:

Это был тот старый, дикий, но полузабытый идеал совершенной нейтральности.

Серебро равно холоду, но меня это устраивает.

Я стыдливо потягиваю воду, пока он пьет целые кувшины вина.

Он любит всех женщин, и я, Я ненавижу только мужчин,

Он удивляется всему новому для него, и я только жду, когда все закончится в этом больном

мире.

Я немного завидую этому естественно красивому человеку, которого он никогда не знал или не встречал, ненависть и стыд, что я обнажаю сомнения, плащ отвращения и всепоглощающий страх, и если я расскажу ему об этом, он может только покачать головой с добрым забавным, мелодичным смехом, тогда он, возможно, просто улыбнется моей ... о, такой глупой глупости и зверюге, что бушует внутри.