t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » If You and Me

Текст песни If You and Me (Juris) с переводом

2011 язык: английский
116
0
4:32
0
Песня If You and Me группы Juris из альбома If You and Me была записана в 2011 году лейблом ABS-CBN Film, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Juris
альбом:
If You and Me
лейбл:
ABS-CBN Film
жанр:
Поп

Here I am, standing close to you

And it’s still so far away

So many times, I tried to say

But my heart was afraid

II

Look at you is all that I can do

Like a silly girl, I stare

'Coz you might leave me when I reveal

What my heart is really feeling

If I could just say the words

All the secrets in my heart and in my soul you’ll hear

Will you take me in your arms or let me go

Our lovely days will they just fade like whispers in the wind?

If I could just say the words

All the secrets in my heart and in my soul you’ll hear

Can’t you see the love I hide slip through my eyes

This silly girl so scared she just can’t say «I Love you.»

III

Here I am, holding on to fate

What we have may never change

'Coz you might leave me when I reveal

My lips will seal the love I’m hiding

(Repeat Chorus)

If I could just say the words

All the secrets in my heart and in my soul you’ll hear

Can’t you see the love I hide slip through my eyes

This silly girl so scared she just can’t say «I Love you.»

Перевод песни If You and Me

Вот я, стою рядом с тобой,

И все еще так далеко,

Так много раз я пытался сказать,

Но мое сердце боялось.

II

Посмотри на себя, это все, что я могу сделать,

Как глупая девочка, я смотрю,

потому что ты можешь оставить меня, когда я покажу,

Что на самом деле чувствует мое сердце,

Если бы я мог просто сказать слова,

Все секреты в моем сердце и в моей душе, которые ты услышишь.

Ты возьмешь меня в свои объятия или отпустишь

Наши прекрасные дни, они просто исчезнут, как шепот на ветру?

Если бы я только мог произнести эти слова,

Все тайны в моем сердце и в моей душе ты бы услышал.

Разве ты не видишь, как любовь, которую я прячу, ускользает из моих глаз?

Эта глупышка так напугана, что не может сказать: "Я люблю тебя».

III

Вот и я, держусь за судьбу.

То, что у нас есть, может никогда не измениться,

потому что ты можешь оставить меня, когда я покажу.

Мои губы запечатают любовь, которую я прячу.

(Повторяю припев)

Если бы я только мог сказать слова,

Все тайны в моем сердце и в моей душе ты бы услышал.

Разве ты не видишь, как любовь, которую я прячу, ускользает из моих глаз?

Эта глупышка так напугана, что не может сказать: "Я люблю тебя».

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Who Was I
2010
Now Playing
Getting Over You
2010
Now Playing
Di Lang Ikaw
2010
Now Playing
Nandiyan Ka Lang Pala
2010
Now Playing
Beautiful
2010
Now Playing
Nariyan Ka
2000
Rebuild Philippines

Похожие треки

2 Loud
2011
Maite Kelly
In the Arms
2011
Maite Kelly
Maniac
2016
MDC
Give Me Your Love
2014
Szabó Ádám
Memories of You
2013
Ruggero De I Timidi
Topdown
2017
Croosh
Nomadic Heart
2017
LeRiche
Come Around
2017
LeRiche
Dreamers
2017
LeRiche
Roam
2017
LeRiche
Briefcase Full of Booze
2017
LeRiche
Still Think About You
2017
Evangelia
Cry
2018
Anne-Marie
All Those City Lights
2007
Sono

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Nana Mouskouri Johnny Hallyday
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования