t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: I » If I Were A Weapon

Текст песни If I Were A Weapon (Suzanne Vega) с переводом

2001 язык: английский
60
0
2:44
0
Песня If I Were A Weapon группы Suzanne Vega из альбома Songs In Red And Gray была записана в 2001 году лейблом A&M, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Suzanne Vega
альбом:
Songs In Red And Gray
лейбл:
A&M
жанр:
Иностранный рок

Oooh

If I were a weapon

You said I’d be a gun

Lethal at close range I guess

With silencer and stun

But I feel more like a needle

Always pulling on the thread

Always making the same point again

And wondering if you heard what I just said

If you were a weapon

A hammer’s what you’d be

Blunt and heavy at the end

And coming down on me

But I’ve concealed a weapon

In a pocket knife attack

All folded up inside until you see the shine

And then you’ll want it back

Oooh

If I were a weapon

You said I’d be a gun

Lethal at close range I guess

With silencer and stun

Well, if I am that weapon

I am pointing now at you

So just put down the hostage and we’ll

Talk it down until we see this through

Перевод песни If I Were A Weapon

О-

О, если бы я был оружием.

Ты сказал, что я буду смертельной пушкой

С близкого расстояния, я думаю,

С глушителем и оглушением,

Но я чувствую себя больше, как игла,

Всегда тянущая за нить,

Всегда повторяя одну и ту же точку

И задаваясь вопросом, слышал ли ты то, что я только что сказал?

Если бы ты был оружием,

Молотом, ты был бы

Тупым и тяжелым в конце,

И падал на меня,

Но я спрятал оружие

В карманном ноже.

Все сложено внутри, пока ты не увидишь сияние,

И тогда ты захочешь его вернуть.

О-

О, если бы я был оружием.

Ты сказал, что я буду смертельной пушкой

С близкого расстояния, думаю,

С глушителем и оглушением.

Что ж, если я и есть то оружие,

Которое я сейчас показываю на тебя.

Так что просто опусти заложника,

И мы поговорим об этом, пока не дойдем до конца.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

99.9 F
1992
99.9 F
Gypsy
1987
Solitude Standing
Rosemary
1998
The Best Of Suzanne Vega - Tried And True
Small Blue Thing
1985
Suzanne Vega
When Heroes Go Down
1992
99.9 F
Blood Makes Noise
1992
99.9 F

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears
Without Love
2008
Sniff 'N' The Tears
That Final Love
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Grateful Dead Bruce Springsteen The Rolling Stones Jethro Tull Phish Nazareth
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования