Oooh
If I were a weapon
You said I’d be a gun
Lethal at close range I guess
With silencer and stun
But I feel more like a needle
Always pulling on the thread
Always making the same point again
And wondering if you heard what I just said
If you were a weapon
A hammer’s what you’d be
Blunt and heavy at the end
And coming down on me
But I’ve concealed a weapon
In a pocket knife attack
All folded up inside until you see the shine
And then you’ll want it back
Oooh
If I were a weapon
You said I’d be a gun
Lethal at close range I guess
With silencer and stun
Well, if I am that weapon
I am pointing now at you
So just put down the hostage and we’ll
Talk it down until we see this through
Перевод песни If I Were A Weapon
О-
О, если бы я был оружием.
Ты сказал, что я буду смертельной пушкой
С близкого расстояния, я думаю,
С глушителем и оглушением,
Но я чувствую себя больше, как игла,
Всегда тянущая за нить,
Всегда повторяя одну и ту же точку
И задаваясь вопросом, слышал ли ты то, что я только что сказал?
Если бы ты был оружием,
Молотом, ты был бы
Тупым и тяжелым в конце,
И падал на меня,
Но я спрятал оружие
В карманном ноже.
Все сложено внутри, пока ты не увидишь сияние,
И тогда ты захочешь его вернуть.
О-
О, если бы я был оружием.
Ты сказал, что я буду смертельной пушкой
С близкого расстояния, думаю,
С глушителем и оглушением.
Что ж, если я и есть то оружие,
Которое я сейчас показываю на тебя.
Так что просто опусти заложника,
И мы поговорим об этом, пока не дойдем до конца.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы