Текст песни If I Die Laughing, It'll Be An Act Of God (Skyclad) с переводом

Его откровение упивается Божественной комедией и больше,

Пожалуйста, поприветствуйте своих четырех хозяев: смерть, голод, мор и война.

Ты говоришь, что мы все дети Богов, можешь ли ты объяснить,

Как любой отец мог причинить своим детям столько боли?

Я уверен, что он находит это забавным, но я не вижу шутки.

Держу пари, он будет мочиться в штаны, когда мы все будем в дыму.

Жизнь-одна большая катастрофа, я слышу звук смеха,

Доносящийся из последней жизни, я нахожу это странным,

Что мы марионетки для Иеговы, он любит сбивать нас с ног.

Так что если я умру, смеясь, это будет Божий поступок!

Тандерболты когда-то были его стилем, теперь это злокачественные опухоли.

Интересно, о чем он подумает, чтобы испытать мое чувство юмора?

Ты сказал, что я должен принять его волю, что Бог пощадит слабых.

Бьюсь об заклад, эти слезы-не слезы смеха, бегущие по твоей щеке, когда ты стоишь рядом со мной, яйцо на твоем лице, твоя драгоценная душа плывет с пылью, возвращаясь домой, в космическом пространстве, жизнь-одна большая катастрофа, я слышу звук смеха, исходящий от вечности, я нахожу это странным, мы сутенеры для Иеговы, он любит сбивать нас с ног.

Так что если я умру, смеясь, это будет Божий поступок!