Текст песни Ich werde da sein (Udo Jürgens) с переводом

Des Lebens Ruf an mich wird niemals enden —

Ich lass' mich gern d’rauf ein — und freu' mich wie ein Kind

Darf lieben, lachen, mich zum Schönen wenden

Für keinen gold’nen Wink des Schicksals blind

Selbst dpst’re Stunden lassen uns noch reifen

Wir sind nicht stark, wenn wir — vor Sturm und Kälte flieh’n;

Lass' mich voll Sehnsucht nach den Sternen greifen —

Alles ist Zukunft —

Alles ist Leben —

Will es erreichen

Offen wie nie

Ich werde da sein

Mittendrin in Freud und Leid —

Ich werde da sein —

Und auch für dich im Dunkel mancher Traurigkeit —

Ich werde da sein

Des Lebens Ruf an mich wird niemals enden —

Es ruft mich auch dorthin — wo’s an Mut zum Leben fehlt

Wo’s nötig ist, mit ganzem Herz und Händen

Zu kämpfen für das Lächeln dieser Welt

Will gern dir nah sein, wenn dich Aengste lähmen —

Ich kenn' die eig’nen Tiefen — und weiss darum zu gut

Kein Mensch kann einem alle Lasten nehmen

Aber gemeinsam

Trägt es sich leichter

Fühlst du dich stärker

Hoffnung und Mut

Ich werde da sein

Mittendrin in Freud und Leid —

Ich werde da sein —

Und auch für dich im Dunkel mancher Traurigkeit —

Ich werde da sein

Orchesterteil

Und auch für dich im Dunkel mancher Traurigkeit —

Ich werde da sein

Перевод песни Ich werde da sein