Текст песни I Just Don't Know If I Can (Lesley Gore) с переводом

Что мне теперь делать, парень?

Теперь, когда я знаю, что ты хочешь быть свободным.

Что мне теперь делать, парень?

Теперь, когда я знаю, что ты мне изменяешь (??)

Я знаю, что бы ты сделал,

Если бы я поступил неправильно,

Я знаю, что должен сделать.

Если бы я только был сильным,

Но я просто не знаю, смогу ли я.

Нет, я просто не знаю, смогу ли я.

Я не должен любить тебя больше,

Но я хочу тебя больше, чем прежде.

Я не должен хотеть тебя больше,

Но я хочу тебя больше, чем раньше,

И я просто не знаю, смогу ли я.

Что мне теперь делать, парень?

Теперь я знаю, что ты никогда не будешь моей.

Что мне теперь делать, парень?

Теперь, когда я знаю, что трачу свое время впустую.

Если я продолжу мечтать ...

Я мечтаю о своей жизни.

Если я должен проснуться прямо сейчас,

Я знаю, что должен сказать,

Но я просто не знаю, смогу ли я.

Нет, я просто не знаю, смогу ли я.

Я не должен любить тебя больше,

Но я люблю тебя

Больше, чем прежде.

Я не должен хотеть тебя больше,

Но я хочу тебя больше раньше,

И я просто не знаю, смогу ли я,

Но я просто не знаю, смогу ли я.

Нет, я просто не знаю, смогу ли я.