I dream an oh…
I dream an oh…
I dream an ocean of relief
When I see you reaching out for me
Your fingers laced around my fingers
As the riptide gleams
Oh no but I know it’s not, not the way you feel
And I know I’m not what you thought you needed
But I could swear I saw in your eyes
More than a trick of light
Guess you were just one more drop
Into the blue…
Now we’re runing through my empty house
It’s much bigger than I remember now
Hallway after hallway, endless walls without rooms
You rest your hand upon my shoulder
In a way that reminds me of my father
And say you’ll lead the way, you’ll never leave me alone
Oh no but I know it’s not, not the way you feel
And I know I’m not what you thought you needed
But I could swear I saw in your eyes
More than a trick of light
Guess you were just one more drop
Into the blue…
Перевод песни I Dream an Ocean
Я мечтаю о...
Я мечтаю о...
Я мечтаю о океане облегчения.
Когда я вижу, как ты тянешься ко мне.
Твои пальцы обвились вокруг моих пальцев,
Пока блестит риптид.
О, нет, но я знаю, что это не так, не так, как ты чувствуешь,
И я знаю, что я не тот, кто тебе нужен,
Но я могу поклясться, что видел в твоих глазах
Больше, чем трюк света.
Думаю, ты была лишь еще одной каплей
В синеву...
Теперь мы бежим через мой пустой дом,
Он гораздо больше, чем я помню.
Коридор за коридором, бесконечные стены без комнат,
Ты кладешь руку мне на плечо
Так, что это напоминает мне о моем отце,
И говоришь, что ты поведешь меня вперед, ты никогда не оставишь меня в покое.
О, нет, но я знаю, что это не так, не так, как ты чувствуешь,
И я знаю, что я не тот, кто тебе нужен,
Но я могу поклясться, что видел в твоих глазах
Больше, чем трюк света.
Думаю, ты была лишь еще одной каплей
В синеву...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы