Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни I Don't Want to Wait (Paula Cole) с переводом

1996 язык: английский
109
0
5:20
0
Песня I Don't Want to Wait группы Paula Cole из альбома This Fire была записана в 1996 году лейблом Warner Records Inc. Manufactued &, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Paula Cole
альбом:
This Fire
лейбл:
Warner Records Inc. Manufactued &
жанр:
Иностранный рок

So open up your morning light

And say a little prayer for I

You know that if we are to stay alive

Then see the peace in every eye

Doo doo doo doooo

Doo doo doo doooo

Doo doo doo doo doooo

Doo doo doo doooo

Doo doo doo doooo

Doo doo doo doo doooo

She had two babies, one was six months, one was three

In the war of '44

Every telephone ring, every heartbeat stinging

When she thought it was God calling her

Oh, would her son grow to know his father?

I don’t want to wait for our lives to be over

I want to know right now what will it be

I don’t want to wait for our lives to be over

Will it be yes or will it be sorry

Doo doo doo doooo

Doo doo doo doooo

Doo doo doo doo doooo

He showed up all wet on the rainy front step

Wearing shrapnel in his skin

And the war he saw lives inside him still

It’s so hard to be gentle and warm

The years pass by and now he has granddaughters

I don’t want to wait for our lives to be over

I want to know right now what will it be

I don’t want to wait for our lives to be over

Will it be yes or will it be

Ohhh, so look at me from across the room

You’re wearing your anguish again

Believe me I know the feeling

It sucks you into the jaws of anger

Ohhh, so breathe a little more deeply

All we have is this very moment

And I don’t want to do what his father

And his father, and his father did

I want to be here now

So open up your morning light

And say a little prayer for I

You know that if we are to stay alive

Then see the peace in every eye

I don’t want to wait for our lives to be over

I want to know right now what will it be

I don’t want to wait for our lives to be over

Will it be yes or will it be

I don’t want to wait for our lives to be over

I want to know right now what will it be

I don’t want to wait for our lives to be over

Will it be yes or will it be sorry

Doo doo doo doooo

Doo doo doo doooo

Doo doo doo doo doooo

Doo doo doo doooo

Doo doo doo doooo

Doo doo doo doo doooo

So open up your morning light

And say a little prayer for I

You know that if we are to stay alive

Then see the love in every eye

Перевод песни I Don't Want to Wait

Так открой же свой утренний свет

И помолись за меня,

Ты знаешь, что если мы хотим остаться в живых,

То увидишь покой в каждом глазу.

Ду ду ду ду ду ду ДУУ

Ду ду ду ду ду ду ДУУ

Ду ду ду ду ду ду ду ду ду

Ду ду ду ду ду ду ДУУ

Ду ду ду ду ду ду ДУУ

Ду ду ду ду ду ду ду ду ду

У нее было двое детей, одному было шесть месяцев, одному было три

В войне 44-

Го, каждое телефонное кольцо, каждый стук

Сердца, когда она думала, что Бог зовет ее.

О, смог бы ее сын узнать своего отца?

Я не хочу ждать, когда наши жизни закончатся.

Я хочу знать прямо сейчас, что это будет.

Я не хочу ждать, когда наши жизни закончатся.

Будет ли это да или будет жаль?

Ду ду ду ду ду ду ДУУ

Ду ду ду ду ду ду ДУУ

Ду ду ду ду ду

Ду ду ду он появился весь мокрый на дождливом переднем шагу,

Одетый в шрапнель на его коже,

И война, которую он видел, все еще живет внутри него.

Так трудно быть нежным и теплым.

Годы проходят, и теперь у него есть внучки.

Я не хочу ждать, когда наши жизни закончатся.

Я хочу знать прямо сейчас, что это будет.

Я не хочу ждать, когда наши жизни закончатся.

Будет ли это да или будет так?

О-о, так посмотри на меня из-за комнаты,

Ты снова носишь свою боль.

Поверь мне, я знаю это чувство,

Оно втягивает тебя в пасть гнева.

О-о-о, так дыши немного глубже,

Все, что у нас есть-это этот самый момент,

И я не хочу делать то, что делали его отец

И его отец, и его отец.

Я хочу быть здесь сейчас.

Так открой же свой утренний свет

И помолись за меня,

Ты знаешь, что если мы останемся в живых,

То увидишь покой в каждом глазу,

Я не хочу ждать, когда наши жизни закончатся.

Я хочу знать прямо сейчас, что это будет.

Я не хочу ждать, когда наши жизни закончатся.

Будет ли это да или будет так?

Я не хочу ждать, когда наши жизни закончатся.

Я хочу знать прямо сейчас, что это будет.

Я не хочу ждать, когда наши жизни закончатся.

Будет ли это да или будет жаль?

Ду ду ду ду ду ду ДУУ

Ду ду ду ду ду ду ДУУ

Ду ду ду ду ду ду ду ду ду

Ду ду ду ду ду ду ДУУ

Ду ду ду ду ду ду ДУУ

Ду ду ду ду ду ду ду ду ду

Так открой же свой утренний свет

И помолись за меня,

Ты знаешь, что если мы останемся в живых,

То увидим любовь в каждом глазу.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

14
2007
Courage
El Greco
2007
Courage
Lovelight
2007
Courage
Until I Met You
2007
Courage
In Our Dreams
2007
Courage
Lonelytown
2007
Courage

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
Going Places
2002
Paul Weller
Don't You Know
1991
The Scabs
Demons
1991
The Scabs
Nothing on My Radio
1991
The Scabs

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.