Текст песни I Could Be With Anyone (Kevin Devine) с переводом

Я могу быть с кем

Угодно, пока медовый месяц горит ярко.

Нет электричества, которое бы освещало вещи.

Я не говорю, что это правильно.

Я не говорю, что это всегда правильно,

Я просто говорю, что это не ложь,

потому что я могу поговорить с кем

Угодно, кому есть дело до нашей израненной гордости,

Балерина мечтает о жизни на ногах,

Сахарный папочка и его невежественная жена,

И я знаю, что это неправильно.

Я просто не всегда знаю, как и почему.

Так что я могу держаться за кого

Угодно, по крайней мере, какое-то время,

Каффеиновый поток мультяшных улыбок

И разговоров, острый и глубокий,

Заманчивый образец того, кем я мог бы быть

Без разбитых стекол, ожидающих внизу.

Так что на твоем месте я бы пошел мягко.

Ты мог бы отрезать себе ноги,

Пока что это просто то, что я

Есть, но это не то, чем я буду, о, надеюсь,

Ты увидишь, что я люблю всех.

Каждая любимая на сцене,

Каждая пара скул, что пронесутся мимо меня.

Я не говорю, что это правильно,

И я не говорю, что это жизнь,

Я просто говорю, что это то, где я сейчас,

И я могу быть с кем угодно...