Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни I Can Have Both (Morrissey) с переводом

1997 язык: английский
53
0
4:06
0
Песня I Can Have Both группы Morrissey из альбома Maladjusted была записана в 1997 году лейблом Universal-Island, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Morrissey
альбом:
Maladjusted
лейбл:
Universal-Island
жанр:
Иностранный рок

Staring in the window of the shop that never opens

Planning my selection from all the treats inside

Should I take as I desire — oh shall I, oh shall I?

Or should I hang around to be enticed inside?

I’m trying to explain to myself

I can have both

I’m trying to explain to the voice inside

I can have both

I can have both

There’s nobody around to say no Who’ve brain-washed the small shy boy inside

He doesn’t know he can have both

Smiling through the window to the one who never serves you

I’ve not been feeling myself tonight

Should I take as I feel like it — well shall I, oh shall I?

Or should I wait and hope to be dragged inside?

Oh …

I’m trying to explain to myself

I can have both

I’m trying to explain to the voice inside

I can have both

I can have both

There’s nobody around to say no Who’ve brain-washed the small shy boy inside

He doesn’t know he can have both

I can have both

There’s no need to choose

Because

I can have both

There’s no need to choose

I can have both

There’s no need to choose

Because

I can have both

There’s no need to choose

I can have both

There’s no need to choose

Перевод песни I Can Have Both

Смотрю в окно магазина, который никогда не открывается,

Планирую свой выбор из всех удовольствий внутри.

Должен ли я принимать то, что я желаю — О, должен ли я, должен ли я?

Или мне следует побыть здесь, чтобы заманить тебя внутрь?

Я пытаюсь объяснить себе,

Что могу иметь и то, и другое.

Я пытаюсь объяснить голосу внутри,

Я могу иметь и то, и другое.

Я могу иметь и то, и другое.

Вокруг никого нет, чтобы сказать "нет", кто промыл мозги маленькому застенчивому мальчику внутри.

Он не знает, что может

Улыбаться через окно тому, кто никогда не служит тебе.

Я не чувствовал себя сегодня ночью.

Должен ли я принять то, что я чувствую, ну, должен ли я, о, Должен ли я?

Или мне следует подождать и надеяться, что меня затащат внутрь?

О ...

Я пытаюсь объяснить себе,

Что могу иметь и то, и другое.

Я пытаюсь объяснить голосу внутри,

Я могу иметь и то, и другое.

Я могу иметь и то, и другое.

Вокруг никого нет, чтобы сказать "нет", кто промыл мозги маленькому застенчивому мальчику внутри.

Он не знает, что может иметь и то, и другое.

Я могу иметь и то, и другое.

Нет нужды выбирать,

Потому

Что у меня есть и то, и другое.

Нет нужды выбирать.

Я могу иметь и то, и другое.

Нет нужды выбирать,

Потому

Что у меня есть и то, и другое.

Нет нужды выбирать.

Я могу иметь и то, и другое.

Нет нужды выбирать.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

The First Of The Gang To Die
2004
You Are The Quarry
All You Need Is Me
2009
Years Of Refusal
Sorry Doesn't Help
2009
Years Of Refusal
That's How People Grow Up
2008
That's How People Grow Up
When Last I Spoke To Carol
2009
Years Of Refusal
I'm Throwing My Arms Around Paris
2009
Years Of Refusal

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
Going Places
2002
Paul Weller
Don't You Know
1991
The Scabs
Demons
1991
The Scabs
Nothing on My Radio
1991
The Scabs

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.