Текст песни I Am Not Good At Not Getting What I Want (Sophie Ellis-Bextor) с переводом

Я полагаю, что должен считать свои благословения

За молодость, мой мир не так уж плох.

У меня есть окно, место с подушкой и другом или двумя,

Но с тех пор, как я увидела его лицо,

Больше ничего не имеет того же летнего блеска,

Заметит ли он, что мои глаза так одиноки?

Возможно, он не тот, но я хочу, чтобы он был моим,

И я знаю, что не умею получать то, что хочу.

Может быть, я звучу, как испорченный ребенок,

Но я знаю, что есть некоторые, у кого есть все,

Что я хочу, чтобы присоединиться к ним, чтобы почувствовать это сияние вокруг меня.

Я хочу его все больше с каждым днем, потому что он никогда не смотрит в мою сторону, и я знаю,

Что я не умею получать то, что хочу,

Если мы когда-нибудь окажемся вместе.

Я могу обещать, что буду любить тебя каждый день,

Но я чувствую, что вижу, что верю.

Ты никогда не смотришь в мою сторону, поэтому я хочу тебя больше, чем могу сказать.