Just hold your breath while I disappear
For soon enough the smoke will clear
I’ve got a brand new disease
Spreading contagious belief
And every night I lie to sleep
Under the Bodhi tree I dream
This world’s an anchor made to drown
All of those struggling just to breathe
My mind sways like dust softly carried by the breeze
And with every breath I take I hear the calls of suffering
All the world’s asleep but my awakening’s complete
The one gone thus rose to speak
One day you might find that it’s so strange
Why we should toil in the dirt and blistering heat
But there are those left amongst you
Who still carry on as though half asleep
The world you know is an illusion
We’d rather slumber for it’s easier to dream
But soon the smoke will clear
So hold your breath while I disappear
As lotus blossoms bloom upon the surface of a stream
I wonder will they grasp the truth in all I have to teach
For beauty lies beyond the gild and gold we strive to seek
In time you might see your conditions will change
When you feel yourself slowly slipping away
From sickness, age, and death we look away so not fear
Don’t cleave to what you have be not afraid
Just hold your breath while I disappear
One day the smoke will clear
Cling not to all that’s dear
Greed, hate, delusion, fear
Watch while they disappear
Перевод песни I Disappear
Просто задержи дыхание, пока я исчезаю,
И скоро дым рассеется.
У меня совершенно новая болезнь,
Распространяющая заразную веру,
И каждую ночь я ложусь спать
Под деревом Бодхи, я мечтаю,
Что этот мир-якорь, чтобы утонуть.
Все те, кто пытается просто дышать.
Мой разум качается, как пыль, мягко переносится ветром,
И с каждым вздохом я слышу зов страдания.
Весь мир спит, но мое пробуждение закончено,
Тот, кто ушел, так поднялся, чтобы говорить.
Однажды ты поймешь, что это так странно.
Почему мы должны трудиться в грязи и жаре,
Но среди вас есть те,
Кто все еще продолжает, как будто полусон.
Мир, который ты знаешь, - это иллюзия,
Мы предпочли бы спать, потому что легче мечтать,
Но скоро дым рассеется.
Так что задержи дыхание, пока я исчезаю,
Пока цветет лотос на поверхности ручья.
Интересно, поймут ли они истину во всем, чему я должен научить,
Ибо красота лежит за пределами позолоты и золота, которое мы стремимся
Найти, со временем вы увидите, что ваши условия изменятся
Когда ты чувствуешь, что медленно ускользаешь
От болезни, возраста и смерти, мы отворачиваемся, так что не бойся.
Не прильни к тому, что у тебя есть, не бойся,
Просто задержи дыхание, пока я исчезну.
Однажды дым рассеется,
Цепляясь не за все, что дорого.
Жадность, ненависть, заблуждение, страх.
Смотри, Как они исчезают.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы