Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!

Текст песни If Leaving Me Is Easy (Phil Collins) с переводом

2004 язык: английский
83
0
4:54
0
Песня If Leaving Me Is Easy группы Phil Collins из альбома Love Songs была записана в 2004 году лейблом Warner, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Phil Collins
альбом:
Love Songs
лейбл:
Warner
жанр:
Иностранный рок

I read all the letters

I read each word that you’ve sent to me

And though it’s past now

And the words start to fade

All the memories I have still remain

I’ve kept all the pictures

But I hide my feelings so no-one knows

Oh sure my friends all come round

But I’m in a crowd on my own

It’s 'cos you’re gone now

But your heart

Heart still remains

And it’ll be here if you come again

You see I’d heard the rumours

I knew before you let me know

But I didn’t believe it, not you

No you would not let me go

Seems I was wrong, but I love

I love you the same

And that’s the one thing that you can’t take away

Just remember…

If leaving me is easy

And you know coming back is harder

If leaving me is easy

And you know coming back is harder

If leaving me is easy

And you know coming back is harder

If leaving me is easy

And you know coming back is harder

If leaving me is easy

And you know coming back is harder

If leaving me is easy

And you know coming back is harder

If leaving me is easy

And you know coming back is harder

Перевод песни If Leaving Me Is Easy

Я читал все письма,

Которые читал, каждое слово, которое ты мне послал.

И хотя теперь все прошло,

И слова начинают исчезать.

Все воспоминания, которые у меня остались, остались.

Я сохранил все фотографии,

Но я скрываю свои чувства, так что никто не знает.

О, Конечно, мои друзья все приходят,

Но я в толпе сам по себе,

Потому что ты ушел,

Но твое

Сердце все еще остается,

И оно будет здесь, Если ты придешь снова.

Видишь ли, я слышал слухи.

Я знал, прежде чем ты дал мне знать.

Но я не верил в это, не ты.

Нет, ты не отпустишь меня.

Кажется, я был неправ, но я люблю,

Я люблю тебя так же,

И это единственная вещь, которую ты не можешь забрать,

Просто помни...

Если оставить меня легко,

И ты знаешь, что вернуться труднее.

Если оставить меня легко,

И ты знаешь, что вернуться-труднее.

Если оставить меня легко,

И ты знаешь, что вернуться-труднее.

Если оставить меня легко,

И ты знаешь, что вернуться-труднее.

Если оставить меня легко,

И ты знаешь, что вернуться-труднее.

Если оставить меня легко,

И ты знаешь, что вернуться-труднее.

Если оставить меня легко,

И ты знаешь, что вернуться-труднее.

Скачать:

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

You Can't Hurry Love
1982
Hello, I Must Be Going!
Against All Odds (Take a Look at Me Now)
1990
Serious Hits...Live!
Only You Know and I Know
1985
No Jacket Required
Don't Lose My Number
1985
No Jacket Required
Sussudio
1985
No Jacket Required
It's in Your Eyes
2004
Love Songs

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Life Is White
2009
Big Star
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears
That Final Love
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.