This is one song I never wanted to write
But it all just poured out on the day you walked out of my life
It was truly inspired by love that once was so strong
But I’d rather have you, I’d rather have you than this song
Now everyone tells me this one could open the doors
The break I’ve been needing, the one they’ll remember me for
Hey and I always dreamed I could make the whole world sing along
But I’d rather have you, I’d rather have you than this song
It came from the heart of a promise that two lovers made
It’s a song about love but I hate what it has to say
'Cause it’s a constant reminder that the light of my life now is gone
And I’d rather have you, girl, I’d rather have you than this song
Well, as long as there’s someone like me lovin' someone like you
Then there’ll always be sad songs doin' what good sad songs do
They help us feel better when something so right goes so wrong
Yeah and the medicine’s strong, but I’d rather have you than this song
It’s eternally with me
A melody I can’t tune out
And whenever they ask me I don’t tell 'em who it’s about
How could a love of a lifetime end up just 3 minutes long
Oh and each time I hear it I’d rather have you than this song
Hey and I always dreamed I could make the whole world sing along
Yeah, it might make me famous, turn my life around
Make lots of money, but as sweet as that sounds
Girl, none of tht matters
I’d rather rather have you than this song
Перевод песни I'd Rather Have You
Это песня, которую я никогда не хотел писать,
Но она вылилась в тот день, когда ты ушла из моей жизни,
Она была по-настоящему вдохновлена любовью, которая когда-то была такой сильной,
Но я предпочел бы тебя, я предпочел бы тебя, чем эту песню.
Теперь все говорят мне, что это может открыть двери,
Пролом, в котором я нуждался, тот, за кого меня будут помнить.
Эй, и я всегда мечтал, что смогу заставить весь мир подпевать,
Но я бы предпочел тебя, я бы предпочел тебя, чем эту песню.
Это пришло из сердца обещания, которое дали двое влюбленных.
Это песня о любви, но я ненавижу то, что она говорит,
потому что это постоянное напоминание о том, что свет моей жизни ушел,
И я предпочел бы тебя, детка, я предпочел бы тебя, чем эту песню.
Что ж, пока есть кто-то вроде меня, кто любит кого-
То вроде тебя, всегда будут грустные песни, делающие то, что делают хорошие грустные песни,
Они помогают нам чувствовать себя лучше, когда что-то так правильно идет не так.
Да, и лекарство сильное, но я бы предпочла тебя, а не эту песню,
Со мной вечно
Звучит мелодия, которую я не могу отточить,
И всякий раз, когда меня спрашивают, я не говорю им, о ком она.
Как любовь всей жизни может закончиться всего за 3 минуты?
О, и каждый раз, когда я слышу это, я предпочитаю тебя, чем эту песню.
Эй, и я всегда мечтал, что смогу заставить весь мир подпевать.
Да, это может сделать меня знаменитым, изменить мою жизнь,
Заработать много денег, но, как бы сладко это ни звучало,
Девочка, ничто из этого не имеет значения,
Я бы предпочел иметь тебя, чем эту песню.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы