Текст песни If That's What It Takes (Bon Jovi) с переводом

Я играл роль разбитого сердца на шоу.

Я играл эту роль так одиноко и так хорошо.

Я думала, что любовь принадлежит кому-то другому, а не тебе и мне.

Да, я знаю, что ты был разбит, ты был ранен, мы оба знаем, каково это, когда ты проигрываешь, но я бы поставил свою жизнь на бросок кости для тебя, если это то, что нужно, это то, что я бы сделал, Tonite-это ночь, я собираюсь доказать это тебе.

Должен ли я сломаться, детка, просто прорваться,

Если это то, что нужно, вот что я бы сделал, если это то, что нужно...

Бьюсь об заклад, ты пересчитала все слезы, бьюсь об заклад, ты плакала.

Бьюсь об заклад, ты поклялся, что никогда не позволишь любви вернуться внутрь.

Потому что тебе было больно говорить "прощай".

Сейчас настанут времена, когда я смогу подвергнуть нас испытанию,

И будет трудно для разбитых сердец просто забыть,

Но я слепой, я поставлю все на карту для тебя,

Если это то, что нужно, вот что я бы сделал, Tonite-это ночь, я собираюсь доказать это тебе.

Должен ли я сломаться, детка, просто прорваться,

Если это то, что нужно, вот что я бы сделал, если это то, что нужно...

Так что, когда тебе хочется прыгнуть ...

Как только твое сердце начинает биться.

Когда ты затихнешь на том уступе, уставившись на край,

Я буду там, чтобы поговорить с тобой,

Я буду там, прежде чем ты упадешь на землю.

Если это то, что нужно, это то, что я бы сделал в эту ночь, я докажу тебе это.

Должен ли я сломаться, детка, просто прорваться,

Если это то, что нужно, вот что я бы сделал, если это то, что нужно...

Если это то, что нужно, это то, что я бы сделал, если бы мы нашли время, чтобы сделать это правильно, я знаю, мы пройдем через это.

Если бы это заняло всю мою жизнь, я бы доказал это тебе.

Если это то, что нужно, это то, что я бы сделал, если это то, что нужно...