Il ragno tesse
Non ha fretta:
Lascia che tutto
Sia come sembra
Stende fili sottili
Ben nascosto in soffitta:
Rannicchiato nell’ombra
Sta fermo
Ed aspetta
Il ragno è astuto
Tiene molto all’onore
Che baratta soltanto
Con un po' di potere
Nel regno dei ragni
È sgradito il rumore:
Non si dice il peccato
Ne' il peccatore
L’insetto vola, vola, vola, vola e va!
Il ragno tesse legami sottili protetto dall’alta società
Conosce i rami di tutti gli alberi e sa che ogni ragno rispetterà
Le trappole tese alla luce del sole, che tanto nessuno rivelerà
La mosca è stupida
(così si dice)
Sa di essere inutile:
È una idea che le piace
In fondo è comodo
Lasciare fare
Ché c'è sempre uno slogan di vento
Da cui farsi adescare
La mosca è cieca
Pensa solo a volare:
Per un pugno di merda
Si lascia comprare
Ma la mosca è imprudente
Non c'è nulla da fare:
È soltanto la prossima preda
Da catturare
La mosca vola, vola e presto finirà
Nella tela mortale che il ragno ha tessuto protetto dall’alta società
Conosce i rami di tutti gli alberi e sa che ogni ragno rispetterà
Le trappole tese alla luce del sole che tanto nessuno rivelerà
Le mosche muoiono
Senza avvisare:
Conoscono appena
Trecento parole
L’esperienza
Non si produce
Se l’emozione
Non ha una voce
Dovranno leggere
Per imparare
Un nuovo linguaggio
Che sappia informare
Perché altri ragni
Non possano nuocere
A mosche ignoranti
Impegnate a volare
Il ragno tesse e trama e ancora ucciderà
Le mosche distratte che volano basse nel caldo assolato di questa città
Che, intanto, trascorre il suo tempo osceno attraversato da gente comune:
Ma questa è una storia di insetti pensanti e di ragni insolenti…
Il ragno tesse e trama e ancora ucciderà
Le mosche distratte che volano basse nel caldo assolato di questa città
Che, intanto, trascorre il suo tempo osceno attraversato da gente comune:
Ma questa è una storia di insetti pensanti, di ragni insolenti e di televisione
Перевод песни Il ragno
Паук ткет
Не спешите:
Пусть все
Пусть будет так, как кажется
Раскладывает тонкие нити
Хорошо спрятан на чердаке:
Свернувшись в тени
Он стоит на месте.
Эд ждет
Паук хитер
Он очень дорожит честью
Что только торгует
С небольшой силой
В королевстве пауков
Это нежелательный шум:
Вы не говорите, что грех
Ни грешника
Насекомое летает, летает, летает, летает и идет!
Паук соткет тонкие связи, защищенные высшим обществом
Он знает ветви всех деревьев и знает, что каждый паук будет уважать
Ловушки, натянутые на Солнце, которые так никто не откроет
Муха глупа
(так говорится)
Он знает, что он бесполезен:
Это идея, которая ей нравится
Внизу удобно
Пусть делают
Что всегда есть лозунг ветра
Из которого можно заманить
Муха слепа
Просто подумайте о полете:
За кусок дерьма
Вы позволяете себе купить
Но муха неосторожна
Делать нечего:
Это просто следующая добыча
Поймать
Муха летит, летит и скоро кончится
В смертельном полотне, которое паук соткал, защищенный высшим обществом
Он знает ветви всех деревьев и знает, что каждый паук будет уважать
Ловушки, натянутые на Солнце, которые так никто не откроет
Мухи умирают
Без предупреждения:
Они как раз знают
Триста слов
Опыт
Не производит
Если эмоции
У него нет голоса
Придется читать
Чтобы узнать
Новый язык
Пусть знает, как сообщить
Почему другие пауки
Они не могут навредить
К невежественным мухам
Совершите полет
Паук соткет и соткет и все равно убьет
Отвлеченные мухи, летящие низко в солнечном зное этого города
Который, между тем, проводит свое непристойное время, пересеченное обычными людьми:
Но это история о мыслящих насекомых и наглых пауков…
Паук соткет и соткет и все равно убьет
Отвлеченные мухи, летящие низко в солнечном зное этого города
Который, между тем, проводит свое непристойное время, пересеченное обычными людьми:
Но это история мыслящих насекомых, наглых пауков и телевидения
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы