Текст песни Innuendo (Michael Franks) с переводом

Здесь нет ни

Венеры, ни Марса,

Ни звездного неба.

Это был год сло-мо,

Несколько украденных поцелуев

И несколько промахов.

Я жду (хотел бы, чтобы моя миссия была яснее)

, чтобы стрела херувима

Колебалась (последний взгляд в зеркало)

, мои лаппели

Сузились по лестнице и вышли на улицу,

Бравада просто притворяется, хотя

И шикарное место, где мы встретились,

Называется инсинуацией.

Ты и я,

Перышки,

Мы должны знать, что

Мы крутые и застенчивые.

Любовь возмутительна,

Но очень заразна,

Мы ждем (пока наши салаты заправляются)

Стрелу херувима.

Ты выглядишь великолепно (капучино сжимается)

Для Болеро Равеля,

Это, конечно, было бы позором.

Если бы вечер должен был закончиться, хотя

Мы оба хозяева игры,

Известной как Innouendo.

Если ты веришь в любовь ...

Приготовься к шторму.

Думаю, я должен прислушаться к своему собственному совету.

Я не могу поверить, что любовь

Снова соберет нас вместе,

потому что свет никогда не ударит в одно и то же место дважды.

Свет свечей

И слова "я скучал по тебе"

Смущают проблему

Этой летней ночью,

Когда таксист смеется.

Мы чувствуем запах жимолости.

Слишком поздно (думаю, яд стал сильнее)

Это стрела херувима,

Мы не можем больше ждать (заниматься любовью).

Думаю, сейчас или никогда.

И это счастье, которое мы чувствуем,

Когда движемся к крещендо,

Делает диалог реальным,

А не просто недосказанным.

Больше никаких намеков.