Текст песни I Live Not Where I Love (Steeleye Span) с переводом

Приходите все вы, горничные, живущие на расстоянии,

Много миль от вашего Суэйна.

Приди и помоги мне в этот самый момент,

Чтобы скоротать немного времени,

Сладко и полностью напевая

Песни о радости и любви,

Ибо мое сердце с ними все вместе,

Хотя я живу не там, где люблю.

Когда я сплю, я мечтаю о тебе.

Когда я просыпаюсь, я не нахожу покоя

Для каждого мгновения, думая о тебе,

Мое сердце прикреплено к твоей груди,

Хотя далекое расстояние может быть помощью

От моего разума, его любовь к удалению,

Но мое сердце все еще с ним,

Хотя я живу не там, где люблю.

Весь мир будет одной религией,

Живое перестанет умирать.

Если когда-нибудь я докажу ложь своему драгоценному

Камню или каким-либо образом откажусь от своей любви,

Мир изменится и будет самым странным,

Если когда-либо я уберу свой разум,

Потому что мое сердце с ним,

Хотя я живу не там, где люблю.

Так прощайте, парни, и прощайте, девчонки!

Теперь я думаю, что у меня есть выбор.

Я уеду на ту гору,

Где, кажется, я слышу его голос,

И если он позовет, то я последую за ним.

Хотя мир так широк,

Мое сердце с ним все вместе.

Я думал, что живу не там, где люблю.

(повторите первый куплет)