Текст песни I Wish I Was Back in My Baby's Arms (Lena Horne) с переводом

Жаль, что я не вернулся в объятия своего ребенка,

Жаль, что я не вернулся, чтобы остаться!

Каждый раз, когда я целовалась с ним,

Я говорила ему, как скучаю по нему,

И обещала, что никогда не уйду!

Да, жаль, что я не вернулся в объятия своей малышки,

Я с радостью возьму вину на себя!

Я бы завернул свой блюз в целлофан и положил их на полку,

А потом нашел бы зеркало и поздравил бы себя!

О-О-О, как бы я хотел вернуться в объятия своей малышки,

Как бы я хотел, чтобы моя малышка желала того же!

Жаль, что я не вернулся в объятия своего ребенка,

Жаль, что я не вернулся, чтобы остаться!

Ах, каждый раз, каждый раз, когда я целовалась с ним,

Я говорила ему, я говорила ему, как скучаю по нему,

И обещала, что никогда не уйду!

Да, жаль, что я не вернулся в объятия своей малышки,

Почему я с радостью беру вину на себя!

Я бы завернул свой блюз в целлофан, положил бы его на полку,

А потом нашел бы зеркало и поздравил бы себя!

Да, жаль, что я не вернулся в объятия своего ребенка,

И я желаю, чтобы мой ребенок загадал желание,

И я желаю, чтобы мой ребенок загадал то же самое!