OH MY LOVE
NOW I DON’T KNOW WHAT TO SAY
YOU TAKE MY BREATH AWAY AND I AM YOURS
OH MY LOVE
I THOUGHT I WOULD NEVER FIND
SOMEONE TO LOVE
WITH MY WHOLE HEART AND MIND
WHEN I LOOK AT YOU
HERE BY MY SIDE
ALL MY DREAMS COME TRUE
WHERE LOVE CANNOT HIDE
ALL AT ONCE
WHERE IT NEVER DIES
CAUSE I SEE LOVE
IN YOUR EYES
I BELIEVE THAT THIS LOVE WAS MEANT TO BE
TWO HEARTS BEAT AS ONE
IN OUR SWEET DESTINY
SO HERE WE ARE
IN A MOMENT LOST IN TIME
TWO REASONS THAT RHYME
IN OUR LOVE FOR ALL TIME
AND HOW YOU GAVE YOUR LOVE TO ME
NOW I SEE IT’S REAL
AND NOW OUR LOVE WILL ALWAYS BE
NOW I’VE FOUND YOU
Перевод песни In Your Eyes
О, ЛЮБОВЬ МОЯ!
ТЕПЕРЬ Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО СКАЗАТЬ.
У МЕНЯ ЗАХВАТЫВАЕТ ДУХ, И Я ТВОЙ.
О, ЛЮБОВЬ МОЯ!
Я ДУМАЛА, ЧТО НИКОГДА НЕ НАЙДУ
ТОГО, КОГО БЫ ПОЛЮБИЛА
ВСЕМ СЕРДЦЕМ И РАЗУМОМ.
КОГДА Я СМОТРЮ НА ТЕБЯ ...
ЗДЕСЬ, РЯДОМ СО МНОЙ.
ВСЕ МОИ МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ
ТАМ, ГДЕ ЛЮБОВЬ НЕ МОЖЕТ СПРЯТАТЬСЯ.
И ТУТ ЖЕ,
ТАМ, ГДЕ ОНА НИКОГДА НЕ УМИРАЕТ,
ПОТОМУ ЧТО Я ВИЖУ ЛЮБОВЬ
В ТВОИХ ГЛАЗАХ,
Я ВЕРЮ, ЧТО ЭТА ЛЮБОВЬ ДОЛЖНА БЫЛА БЫТЬ.
ДВА СЕРДЦА БЬЮТСЯ КАК ОДНО
В НАШЕЙ СЛАДКОЙ СУДЬБЕ.
И ВОТ МЫ ЗДЕСЬ.
В МОМЕНТ, ПОТЕРЯННЫЙ ВО ВРЕМЕНИ,
ДВЕ ПРИЧИНЫ, РИФМУЮЩИЕСЯ
В НАШЕЙ ЛЮБВИ ЗА ВСЕ ВРЕМЯ,
И КАК ТЫ ОТДАЛ СВОЮ ЛЮБОВЬ МНЕ.
ТЕПЕРЬ Я ВИЖУ, ЧТО ЭТО РЕАЛЬНО,
И ТЕПЕРЬ НАША ЛЮБОВЬ БУДЕТ ВСЕГДА.
ТЕПЕРЬ Я НАШЕЛ ТЕБЯ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы