Текст песни It's So Hard To Say Goodbye (Blackstreet) с переводом

Пока ты собираешь свои вещи, чтобы снова уйти.

Я чувствую это, я хочу, чтобы ты передумал,

Или, может быть, хорошо, что ты идешь сегодня ночью.

Раньше было много раз, но почему-то

Мы находим причину, почему мы не должны идти разными путями,

А затем идти и причинять друг другу боль,

Это действительно может быть концом, как я могу стереть

Вся эта любовь, что у меня внутри, я не могу обнажиться, чтобы увидеть, как ты плачешь.

И когда дверь начала закрываться,

Я просто сижу и отпускаю тебя?

Или Я взываю к тебе?

Я так запуталась, скажи, что мне делать.

Так трудно сказать "прощай".

Вытри глаза (

девочка, я так тебя люблю).

Так трудно сказать "прощай".

Девочка, не плачь,

потому что детка, тебе не нужно уходить, нет.

Я не хотел тратить твое время

Впустую, но я уже давно знаю, что ты не была счастлива

Со мной, и у меня были дни, когда я хотел уйти,

Но подумать об одном дне или одной ночи без тебя.

Детка, это страх потерять любовь,

Такую любовь, которая тебе так нужна.

Я знаю, с тобой все будет хорошо, с тобой все будет хорошо.

Найди нового мужчину, того, кто поможет тебе жить во всех твоих фантазиях,

Но, Детка, я не знаю, это я,

Прежде чем ты уйдешь, могу ли я обнять тебя,

Вытереть твои слезы, утешить тебя,

Чтобы ты знала, что моя любовь была правдой?

Так тяжело, детка, прощаться с тобой.

Как ты мог просто смотреть мне в глаза,

Забывая обо всем, что было правильно?

Как ты могла просто отпустить меня, когда ты знала (

всю эту любовь, что у меня была к тебе)?

Все обещания, которые мы дали.

Хорошие и плохие, мы поклялись, что останемся,

Ты бы знала, что я не хочу уходить.

(Если бы ты потратил время, чтобы просто понять)?

Но ты просто позволишь мне уйти, детка.