I saw you in my dream last night
You had your smile so white
I thought your teeth were the stars
Your eyes, they were like tiny rivers
Well, it gave me the shivers when you looked right up at me
We never got to say a goodbye
We never sat down and cried and watched each others' tears fall out
So I never got a chance to tell you
Just exactly how well you carved your home in my heart
You can stay here a while in this hotel heart
People come and people go all the time
I’ll never let it get cold or dark or crowded
I’ll never turn out the light
I bet you thought I’d be much smaller
Well, I’ve gotten much taller
My legs are like trees in the ground
My branches are my tiny fingers
Well, they’ve gotten much bigger
They reach out for so much more
Say you’ll stay here a while in this hotel heart
People come and people go ever day
I’ll never let it get cold or dark or crowded
I’ll never give your spot away
I like to think you still can hear me
That you’re listening clearly to all the words I start
'Cause I never got a chance to tell you just exactly how well you carved your
home in my heart
Перевод песни Hotel Heart
Я видел тебя во сне прошлой ночью.
У тебя была такая белая улыбка.
Я думал, твои зубы-звезды.
Твои глаза были как маленькие речки.
Что ж, от этого у меня дрожит дрожь, когда ты смотришь прямо на меня.
Мы никогда не должны прощаться.
Мы никогда не садились, не плакали и не смотрели, как слезы падают друг на друга.
Так что у меня никогда не было шанса сказать тебе,
Насколько хорошо ты вырезал свой дом в моем сердце,
Ты можешь остаться здесь ненадолго в этом сердце отеля.
Люди приходят и уходят все время,
Я никогда не позволю им стать холодными, темными или переполненными,
Я никогда не выключу свет.
Бьюсь об заклад, ты думал, что я буду гораздо меньше.
Что ж, я стал гораздо выше,
Мои ноги как деревья в земле.
Мои ветви-мои маленькие пальчики.
Что ж, они стали гораздо больше,
Они тянутся к гораздо большему.
Скажи, что останешься здесь ненадолго в этом сердце отеля.
Люди приходят и уходят каждый день.
Я никогда не позволю ей стать холодной или темной или переполненной,
Я никогда не отдам твое место.
Мне нравится думать, что ты все еще слышишь меня,
Что ты ясно слушаешь все слова, которые я начинаю,
потому что у меня никогда не было шанса сказать тебе, насколько хорошо ты вырезал свой
дом в моем сердце.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы