t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: H » He Must Have Been Eighteen

Текст песни He Must Have Been Eighteen (Dalida) с переводом

2009 язык: английский
241
0
2:56
0
Песня He Must Have Been Eighteen группы Dalida из альбома The Glamorous Dalida была записана в 2009 году лейблом Barclay, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Dalida
альбом:
The Glamorous Dalida
лейбл:
Barclay
жанр:
Эстрада

I think he must have been eighteen, he was as fragile as a dream

Strong as a man

Seeing the summer in his eyes, I left my autumns as it flies

Like grey of silence

I added make-up to my face as if to color some disgrace

I saw him smiling

Rainbows and colors of the spring, I would have given anything

To win his loving

I think he must have been eighteen, a movie star or any screen

It makes him careless

He never said a word of love, he thought that’s speaking about love

Was only worthless

And then as if a lie were new, he simply whispered «I want you

Let’s stay together»

We drifted slowly through the night, I never knew a love more right

Not since not ever

I think he must have been eighteen, it makes him vain and almost mean

He’s looking abusing

Without a word he slowly dressed, leaving me to my loneliness

My share of loosing

I could have try to make him mine, I let him go without a sign

My fake was lying

He said «I am not the kind you thought», love is for grown-ups after all

I felt like crying

I added make-up to my face as if to color some disgrace

I saw him smiling

I had forgotten in a dream that I was almost twice eighteen

Перевод песни He Must Have Been Eighteen

Думаю, ему, должно быть, было восемнадцать, он был хрупким, как сон,

Сильным, как человек,

Видя лето в его глазах, я оставил свои осенние дни, когда они летели,

Как серые тишины.

Я добавила макияж к своему лицу, как будто раскрасила какое-то безобразие.

Я видел, как он улыбался.

Радуги и краски весны, я бы отдала все,

Чтобы завоевать его любовь.

Я думаю, ему, должно быть, было восемнадцать, кинозвезда или какой-то экран,

Это делает его небрежным,

Он никогда не говорил ни слова любви, он думал, что это говорит о любви,

Было только бесполезно,

А затем, как будто ложь была новой, он просто прошептал: "я хочу тебя

Давай останемся вместе"

, мы медленно плыли по ночам, я никогда не знал, что любовь более правильная,

Чем когда-либо.

Думаю, ему, должно быть, было восемнадцать, это делает его тщеславным и почти злым.

Он выглядит оскорбительным,

Не сказав ни слова, он медленно одет, оставляя меня в одиночестве,

Моя доля потери.

Я мог бы попытаться сделать его своим, я отпустил его без знака,

Что моя подделка лгала.

Он сказал:» Я не из тех, о ком ты думал", в конце концов, любовь для взрослых.

Мне хотелось плакать.

Я добавила макияж к своему лицу, как будто раскрасила какое-то безобразие.

Я видел, как он улыбался,

Я забыл во сне, что мне было почти дважды восемнадцать.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Say No More It's Goodbye
2009
The Glamorous Dalida
Dance My Troubles Away (Zorba's Dance)
2009
The Glamorous Dalida
The Great Gigi L'Amoroso
2009
The Glamorous Dalida
Bonsoir mon amour
1991
Les Annees Barclay
If Only I Could Live My Life Again
2009
The Glamorous Dalida
For The First Time
2009
The Glamorous Dalida

Похожие треки

Where You Go
2004
Barry Manilow
Harmony
2004
Barry Manilow
Just Arrived
2004
Barry Manilow
Every Single Day
2004
Barry Manilow
In This World
2004
Barry Manilow
Bolero De Amor
2004
Barry Manilow
And What Do You See?
2004
Barry Manilow
This Can't Be Real
2004
Olivia Newton-John
This Is Our Time!
2004
Barry Manilow
Stars In The Night
2004
Barry Manilow
Tom's Diner
2005
Jenifer
Where Is The Love
2007
Shirley Bassey
Slave To The Rhythm
2007
Shirley Bassey
Jerusalem
2008
Daliah Lavi

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Barbra Streisand Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования