Текст песни Have A Good Life Baby (Dusty Springfield) с переводом

Если бы мы знали, как вернуться во времени

Туда, где была потеряна любовь,

Мы могли бы снова взять друг друга за руку

И скитаться

По ней, но, кажется, мы всегда оказываемся здесь,

Пытаясь не сказать "прощай".

Детка, нам не нужно произносить эти слова.

Иногда слова могут заставить тебя плакать.

О, счастливой жизни, детка,

Позаботься о себе.

У тебя хорошая жизнь,

Детка, будь счастлива с кем-то другим, МММ, МММ, у-у, у-у, у-у, МММ.

На этот раз мы действительно отпустим, и мы не будем оглядываться назад,

Но притворимся, что Солнце восходит,

Когда день подходит к концу.

Так давай поцелуемся и пожелаем друг другу любви

За еще один глоток вина.

О, милая, попробуй улыбнуться мне в последний

Раз, и я оставлю тебя одну из своих.

Ох, ого-го-оо, иметь хорошую жизнь ребенка

Заботиться о себе, Ах, ха, ха иметь хорошую жизнь ребенка

Быть счастливым с кем-то еще, Ах, ха, ох, ох, ого-го, ого-го, Эй

Иметь хорошую жизнь, детка,

Хорошо заботиться о себе, ААА.

Иметь хорошую жизнь, детка,

Надеюсь, ты будешь счастлива с кем-то другим, о, детка.

Иметь хорошую жизнь, детка,

Хорошо заботиться о себе, Ах, ха, хо, иметь хорошую жизнь, детка.