Well, a strange thing happened the other night
You won’t believe it, but I swear it’s true
Harry the hairy ape made his escape from the city zoo
& under cover of darkness he made his way
To the middle of the municipal park
& he hid in the bushes & waited for somebody to come
Walkin' along by hi’self in the dark
Then along come somebody not suspectin' nothin'
Harry jump out of the bushes all of a sudden
Beat on his chest (sound effect of this action)
Jump up & down & he say:
Wooo-hoo-hee-hee-hoo-hoo…
Which is Harry-Ape talk for «Boo, I betcha I scared you, ha ha!»
Waaa! Scared that poor cat so bad his eyes bugged out, his hair turned white!
He ran off through the municipal park, screamin', hollerin', diggin' up the
lawn,
tearin' up the shrub & knock down the «Keep off the grass"sign, run through the
hurricane fence, fell into the municipal park swimming pool & drowned hi’self!
Woo
hoo!
Well, Harry thought this was the funniest thing that he had ever seen
& he laughed «Ha ha,"jumped back in the bushes & got ready to do it again
The next guy to come along was the near-sighted local DJ
Just boppin' down the sidewalk on his way to work with a box of records on his
arm
that he was gonna play
So here he come, not suspectin' nothin'
Harry jump out of the bushes all of a sudden
Beat on his chest (sound effect of this action)
Jump up & down & he say:
Wooo-hoo-hee-hee-hoo-hoo…
Which is Harry-Ape talk for «Smile, you’re on candid camera!»
Man, that DJ was so near-sighted he thought Harry was a rock 'n' roll singer!
So he gave him the old glad hand, smiled, slapped him on the back, sayin',
«Don't worry, baby, I’m gonna play the record 'cause you’re too cool, too cool,
too
cool!"& he said bye, bopped on off down the sidewalk; every 4 or 5 steps he’d
stop &
turn around,
doin' a little boogaloo-shing-a-ling!
Well, this really shook Harry up, I mean it blew his whole bit, you know,
ruined his
whole day So he run back to his cage as fast as he can go, jump up on his
little swing,
put both hands
over his eyes & didn’t look for 3 hours & 45 minutes. But that’s not the end of the
story
Here’s what happened:
The DJ played Harry’s record (What record?) Shut up!
It was a hit and he became a star
Got him some tight britches, got him a manager
Went on a promotion tour, combed his hair back & took up playin' the guitar
& every Sunday afternoon you can go see Harry at the zoo
& the girls will scream & he’ll sit on his swing & pick & sing his hit record
for you
(backing vocals over ape noises):
(Shoo-be-doo-wa-shoo-be-doo wa, shoo-be-doo wa-shoo-be-doo wa
(Shoo-be-doo-wa-shoo-be-doo wa, shoo-be-doo-be-doo-wah)
Перевод песни Harry the Hairy Ape
Что ж, странная вещь случилась прошлой ночью.
Ты не поверишь, но клянусь, это правда.
Гарри волосатая обезьяна сбежала из городского зоопарка
и под покровом темноты он пробрался
В центр муниципального парка
и спрятался в кустах и ждал, когда кто-нибудь придет.
Иду мимо себя в темноте,
А потом идет кто-то, кто ничего не подозревает.
Гарри выскочил из кустов, внезапно
Ударившись о его грудь (звуковой эффект этого действия).
Прыгай вверх и вниз, и он говорит:
У-ху-ху-хи-хи-ху-ху-ху-ху-ху...
Что такое «Гарри-Эйп», говорю: "бу-ху, спорим, я напугал тебя, ха-ха!"
Ваааа! испугался, что бедный кот так сильно, что его глаза вырубились, а волосы побелели!
Он сбежал через городской парк, крича, крича, копая ...
газон,
дергая за кустарник и сбивая знак"Держись подальше от травы", пробегай через
ураганный забор, упал в бассейн муниципального парка и утонул!
У-у ...
ху-ху!
Что ж, Гарри думал, что это самое смешное, что он когда-либо видел.
и он засмеялся: «ха-ха", прыгнул обратно в кусты и приготовился сделать это снова.
Следующий парень, который пришел, был близорукий местный ди-джей,
Который просто прыгал по тротуару по дороге на работу с коробкой пластинок на своем.
рука,
которую он собирался играть.
И вот он пришел, не подозревая ничего.
Гарри выскочил из кустов, внезапно
Ударившись о его грудь (звуковой эффект этого действия).
Прыгай вверх и вниз, и он говорит:
Ву-ху-хи-хи-хи-ху-ху-ху-ху...
О котором говорит Гарри-Эйп: «улыбнись, ты на откровенной камере!»
Чувак, этот диджей был так близорук, что он думал, что Гарри был рок-н-ролльным певцом!
Так что он протянул ему старую радостную руку, улыбнулся, ударил его по спине, сказав « "
Не волнуйся, детка, я сыграю пластинку, потому что ты слишком крута, слишком крута.
круто! "и он сказал "Пока", прыгнул вниз по тротуару; каждые 4 или 5 шагов он бы ...
стоп &
повернись,
сделай немного бугалу-Шинг-а-Линг!
Что ж, это действительно встряхнуло Гарри, я имею в виду, что он взорвал его немного, вы знаете, разрушил весь день, поэтому он бежал обратно в свою клетку так быстро, как только мог, вскочил на своем маленьком качелях, положил обе руки на глаза и не искал 3 часа и 45 минут, но это не конец истории, вот что случилось: ди-джей играл пластинку Гарри (какую пластинку?) Заткнись!
Это был хит, и он стал звездой, у него были узкие трусики, у него был менеджер, он отправился в промо-тур, причесал волосы и занялся игрой на гитаре, и каждое воскресенье днем вы можете увидеть Гарри в зоопарке, и девочки будут кричать , и он будет сидеть на своих качелях и выбирать и петь свою хитовую пластинку для вас.
(бэк-вокал поверх звуков обезьян):
(Shoo-be-doo-wa-shoo-be-doo wa, shoo-be-doo wa-shoo-be-doo wa
(Shoo-be-doo-wa-shoo-be-doo wa, shoo-be-doo-be-doo-wah)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы