I was never trying to forget you
No that was not what I had planned
But in the storm of thoughts I left you
In the cold palm of my hand
If that was war then this is what we’re fighting for
Thought I was learning what dreams are made of
But I was building a nightmare
Now I finally got the guts to say the things I need to say
Do you remember that we could fly together
I found our wings and now I’m learning what dreams are made of
All over again
So come home sweet home
Come home sweet home
Now I’m learning everything about you
That I didn’t know back then
Like the way it feels to tell you
Everything I should have said
And is this all we got to show for us
Only hoping we’d recall if it was love
If that was war then this is what we’re fighting for
Thought I was learning what dreams are made of
But I was building a nightmare
Now I finally got the guts to say the things I need to say
Do you remember that we could fly together
I found our wings and now I’m learning what dreams are made of
All over again
So come home sweet home and feel my lips again
Because we’re not alone
With you here right by my side again
I’ll be home sweet home
Thought I was learning what dreams are made of
But I was building a nightmare
Now I finally got the guts to say the things I need to say
Do you remember that we could fly together
I found our wings and now I’m learning what dreams are made of
All over again
So come home sweet home
So come home sweet home
Перевод песни Home Sweet Home
Я никогда не пыталась забыть тебя.
Нет, это было не то, что я планировал,
Но в буре мыслей я оставил тебя
В холодной ладони.
Если это была война, то это то, за что мы боремся.
Я думал, что узнаю, из чего сделаны мечты,
Но я строил кошмар.
Теперь я наконец-то набрался смелости сказать то, что мне нужно сказать.
Ты помнишь, что мы могли бы летать вместе?
Я нашел наши крылья, и теперь я узнаю, из чего сделаны
Мечты снова и снова.
Так вернись же домой, милый дом.
Вернись домой, милый дом.
Теперь я узнаю о тебе все,
Чего тогда не знала,
Каково это-говорить тебе
Все, что должна была сказать.
И это все, что мы должны показать для нас,
Только надеясь, что мы вспомним, если бы это была любовь,
Если бы это была война, тогда это то, за что мы боремся.
Я думал, что узнаю, из чего сделаны мечты,
Но я строил кошмар.
Теперь я наконец-то набрался смелости сказать то, что мне нужно сказать.
Ты помнишь, что мы могли бы летать вместе?
Я нашел наши крылья, и теперь я узнаю, из чего сделаны
Мечты снова и снова.
Так вернись же домой, милый, и снова почувствуй мои губы,
Потому что мы не одиноки
Здесь, рядом со мной.
Я буду дома, Милый Дом.
Я думал, что узнаю, из чего сделаны мечты,
Но я строил кошмар.
Теперь я наконец-то набрался смелости сказать то, что мне нужно сказать.
Ты помнишь, что мы могли бы летать вместе?
Я нашел наши крылья, и теперь я узнаю, из чего сделаны
Мечты снова и снова.
Так вернись же домой, милый дом.
Так вернись же домой, милый дом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы