This is not what it looks like, Your Honor
I might’ve been unkind
But I’m not a crook—everything is by the Book
When I’m present in mind
He got the better of my sanity when
He put the pressure on my vanity
Coming at me overbearing, he daringly
Summoned up the nerve to look at me & say
«Oh, girl—don't tell me the issue
Lord knows it’s a cold world, but nobody asked you
Now, if you just sit tight, I’ll put your head on right;
You’re gonna see the light…»
He thinks he’s a hotshot, & it got in my way
I wasn’t really trying to fight today
But if I don’t run my mouth, it looks like I got nothing to say
So can I get a little, get a little more grace?
I’m making trouble & I’m struggling to save face
And then my cover blows & colors show
I know how the story goes:
You’ll put me back in my place
Am I really at fault now, Your Honor?
Since when is caring a crime?
It was impolite, but it would’ve come out right
If I’d taken my time
See, it grates me, irritates me
To see somebody thinking he can deflate me
I can’t track my place in his lack of case &
I don’t know if I can keep a straight face
He say, «Oh, girl, you’re walking a fine line
You might’ve heard: it’s a cold world, so I gotta get mine
But if you take my hand, I’ll be the better man
And help you understand.»
He really thinks he’s a… and it got in my way
I really think I’m a hotshot, & it got in my way
I wasn’t really trying to fight today
But if I don’t run my mouth, it looks like I got nothing to say
Oh, can I get a little, little more grace?
'Cause I’m making trouble & I gotta save face
Oh, & the cover blows & colors show; I know how the story goes:
You’ll put me back in my place
Перевод песни Hotshot
Это не то, на что похоже, Ваша честь, возможно, я был недобрым, но я не мошенник—все по книге, Когда я нахожусь в мыслях, он получил лучшее из моего здравомыслия, когда он давил на мое тщеславие, идущее на меня властно, он дерзко вызвал наглость посмотреть на меня и сказать:
"О, девочка, не говори мне об этом.
Господь знает, что это холодный мир, но никто не спросил тебя.
Теперь, если ты просто сидишь крепко, я надену твою голову,
И ты увидишь свет...»
Он думает, что он крутой, и это встало у меня на пути.
Я не пытался бороться сегодня.
Но если я не буду говорить, то, похоже, мне нечего сказать,
Так Могу ли я получить немного, немного больше благодати?
Я создаю проблемы, и я изо всех сил пытаюсь спасти лицо,
А затем моя обложка дует и показывает цвета.
Я знаю, как обстоят дела:
Ты поставишь меня на место.
Я действительно виноват, Ваша честь?
С каких пор забота-преступление?
Это было невежливо, но вышло бы правильно.
Если бы я не торопился ...
Видишь ли, это раздражает меня,
Когда я вижу, как кто-то думает, что он может сдуть меня.
Я не могу отследить свое место в его отсутствие.
Я не знаю, смогу ли я сохранить честное лицо.
Он говорит: "о, девочка, ты идешь по тонкой грани.
Возможно, ты слышал: это холодный мир, так что я должен получить свой.
Но если ты возьмешь меня за руку, я стану лучшим человеком
И помогу тебе понять: "
Он действительно думает, что он... и это встало у меня на пути»
Я действительно думаю, что я горячий, и это встало у меня на пути.
Я не пытался бороться сегодня.
Но если я не буду говорить, то, похоже, мне нечего сказать.
О, Могу я получить немного, немного больше благодати?
Потому что я создаю проблемы, и я должен спасти лицо,
О, и шоу cover blows & colors; я знаю, как идет история:
Ты поставишь меня на место.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы