2111, earth has died and withered like a corpse
A colony, the final hope of man
A planet lies in light-year's time to begin again
I wish that I could tell you that I am quite alright
But voices speak from shadows when I am all alone
I miss the trees, terrestrial sunrise and the breeze
Born on earth, destined to die in outer space
Humanity has lost it’s humanity
I am the last, the last who was born on earth
Into the light she flies
My will to fight it dies
It doesn’t matter now, she’s far behind and probably dead
Facing the end, I feel it seize my soul
The half-life of a broken mind is dying faster by its will
Facing the end, I think I’ll give it up
The half-life of a broken mind is bending further from the light
I can feel her footsteps come
And I know what must be done
Spill her guts onto the floor
Heart is shaking to the core
Gotta find a safer place
Keep a calm and hidden face
Options quickly running out
I guess I’ll burn it down
Into the light she flies, I see her cry at what I am
It doesn’t matter now, I’ll take a stroll on down the hall
Facing the end, I feel it seize my soul
The half-life of a broken mind is dying faster by it’s will
Facing the end, the ship is crashing down
The fire’s climbing up the walls and bringing with it all our souls
Перевод песни Half Life
2111, земля умерла и засохла, как труп,
Колония, последняя надежда человека,
Планета лежит в светлом году, чтобы начать все сначала.
Хотел бы я сказать тебе, что со мной все в порядке,
Но голоса говорят из тени, когда я совсем один.
Я скучаю по деревьям, земному восходу солнца и ветру,
Рожденному на Земле, которому суждено умереть в открытом космосе.
Человечество потеряло свою человечность.
Я последний, последний, кто родился на земле,
В свет, который она летает.
Моя воля к борьбе умирает.
Теперь это не важно, она далеко позади и, возможно, мертва,
Столкнувшись с концом, я чувствую, что он захватывает мою душу.
Полувыведение сломленного разума умирает быстрее его волей,
Столкнувшись с концом, я думаю, что откажусь от него,
Полувыведение сломленного разума изгибается дальше от света.
Я чувствую, как ее шаги приходят,
И я знаю, что нужно сделать,
Пролей ее кишки на пол,
Сердце трясется до глубины души.
Нужно найти более безопасное место,
Сохранять спокойствие и скрытые возможности лица,
Которые быстро заканчиваются.
Думаю, я сожгу ее дотла,
Она улетает, я вижу, как она плачет, какая я есть.
Теперь это неважно, я прогуляюсь по коридору,
Лицом к концу, я чувствую, что это овладевает моей душой.
Полувыведение разбитого разума умирает быстрее, чем это будет,
Столкнувшись с концом, корабль рушится,
Огонь поднимается по стенам и приносит с собой все наши души.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы