Текст песни Heartbreak Girl (Tom Cochrane) с переводом

Ты звонишь мне, это как сломанная пластинка,

Говорящая, что твое сердце болит,

Что ты никогда не забудешь его, не забудешь тебя.

И в итоге ты плачешь,

А я вру,

потому что я просто неудачник во всем, что ты делаешь.

И когда телефонный звонок, наконец, заканчивается,

Ты говоришь "спасибо за то, что был другом"

, и мы снова и снова ходим по кругу.

Я посвящаю эту песню Тебе,

Той, кто никогда не видит правды,

Что я могу забрать твою боль.

Разбитое сердце, девочка,

Крепко обнимаю тебя сквозь дневной

Свет, я здесь, когда ты поймешь,

Что я твое лекарство?

Разбитое сердце, девочка.

Я прикусываю язык, но я хочу кричать.

Ты могла бы быть со мной сейчас,

Но в итоге я скажу тебе то, что ты хочешь услышать,

Но ты не готова,

И это так расстраивает,

Что он так плохо с тобой обращается, и я так хорошо к тебе, это несправедливо.

И когда телефонный звонок, наконец, закончится,

Ты скажешь, что я позвоню тебе завтра в 10,

И я застрял в зоне друзей снова и снова.

Я посвящаю эту песню Тебе,

Той, кто никогда не видит правды,

Что я могу забрать твою боль.

Разбитое сердце, девочка,

Крепко обнимаю тебя сквозь дневной

Свет, я здесь, когда ты поймешь,

Что я твое лекарство?

Разбитое сердце, девочка.

Я знаю, однажды это случится.

И ты, наконец, забудешь тот день, когда встретила его.

Иногда я так близка к признанию,

Я должна понять через твою голову,

Что ты должна быть со мной.

Я посвящаю эту песню Тебе,

Той, кто никогда не видит правды,

Что я могу забрать твою боль.

Разбитое сердце, девочка,

Крепко обнимаю тебя сквозь дневной

Свет, я здесь, когда ты поймешь,

Что я твое лекарство?

Разбитое сердце, девочка.

Я посвящаю эту песню Тебе,

Той, кто никогда не видит правды,

Что я могу забрать твою боль.

Разбитое сердце, девочка,

Крепко обнимаю тебя сквозь дневной

Свет, я здесь, когда ты поймешь,

Что я твое лекарство?

Разбитое сердце, девочка.