Ik groeide op
En zag alleen maar horizon
Vanaf het moment
Dat het besef
Ervan begon
Alleen maar horizon
Waar ik m’n eerste woorden vond
De smaak naar meer spoor ontstond
Mijn geboortegrond
Alleen maar horizon
Het land was nieuw
Er was alleen maar horizon
De gewassen pas gezaaid
De bomen jong
Alleen maar horizon
Waar ik m’n eerste liefde vond
Het hart nog teer
Nog nooit verwond
Mijn geboortegrond
Alleen maar horizon
En de bomen groeiden naar de hemel
En de hemel lachte mij al toe
Maar hoe goed ik ook de bomen tellen kon
Ik zag niet wat mijn hart me al vertellen kon
Hoe meer bos, hoe minder horizon
Hoe meer je weet
Hoe minder je 't begrijpen zal
En hoe minder je het pad ziet
Ook al zag je 't eindpunt helder al
Het is al de zondeval
En de zomer straalde door de polder
En de lente lachte in het gras
En bij jou op zolder leerde ik wat liefde was
En dat was meer dan ik verdiende
Al veel meer dan ik wensen kon
Vanaf het moment dat het besef ervan begon
Alleen maar horizon
En meer had niet gehoeven
Maar ja, verbeeld je niet
Dat je de horizon niet wil bereiken
Wanneer je 'm eenmaal ziet
Ik groeide op
En zag alleen maar horizon
Alleen maar horizon
Перевод песни Horizon
Я вырос
И увидел лишь горизонт
С того момента,
Как осознал ...
Все началось.
Только горизонт,
Где я нашел свои первые слова,
Вкус к большему следу родился,
Мое место рождения,
Только горизонт,
Страна была новой.
Был лишь горизонт,
Посеянный урожай.
Деревья молодые,
Только горизонт,
Где я нашел свою первую любовь,
Сердце по-прежнему нежно,
Никогда не болит.
Мое место рождения-
Только горизонт,
И деревья росли до небес,
И небеса уже улыбались мне,
Но как бы хорошо я ни считал деревья,
Я не видел того, что мое сердце могло сказать мне.
Чем больше леса, тем меньше горизонт,
Чем больше ты знаешь,
Тем меньше ты поймешь,
И чем меньше ты видишь путь,
Хотя ты ясно видел конец линии,
Это все осень
И лето светило сквозь польдер,
И весна улыбалась в траве
И на твоем чердаке, я узнал, что такое любовь.
И это было больше, чем я заслуживал.
Гораздо больше, чем я мог желать
С того момента, как осознание началось,
Только горизонт,
И это все, что тебе нужно было сделать.
Но да, не думай,
Что ты не захочешь достичь горизонта,
Как только увидишь его.
Я вырос
И увидел только горизонт,
Только горизонт.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы