Once upon a time, Lower East Side
We tryna to drink at the bar while we livin' on a dime
Walk in, you know who I’m looking for
He’s the flyest motherfucker here in all of New York
(I've heard, baby, he drives the girls crazy)
His name is the word on the street
We got the bass turned up, and we rockin' to the beat
(Strummin' that baby, he’s driving girls crazy)
Flannel shirt on, he looking like a mess
He’s showing off during that 1−2-check
(Strummin' with his fingers, I know the sound lingers)
(And my) Head is definitely telling me, «No»
But when he strums like that, my body says
Oh, oh, ooh he’s got guitar swagger
And I am thinking we should get together
I know it’s really soon
But, baby, look around the room
All these boys together
Ain’t got half the guitar swagger you do
The swagger you do
Some girls ain’t gonna keep it classy
Drama like we in Degrassi
I ain’t never gonna give up easily
'Cause I’m the girl who got the swagger on the ukulele
(I've heard, baby, he drives the girls crazy)
Sippin' on a whiskey on a stool
How the hell does he make skinny jeans look cool?
(Strummin' that baby, he’s driving girls crazy)
Tell me somethin' I don’t already know
Damn he’s good, and he got soul
(Strummin' with his fingers, I know the sound lingers)
(And my) Heart is definitely out of control
But I don’t care, I want more
Oh, oh, ooh he’s got guitar swagger
And I am thinking we should get together
I know it’s really soon
But, baby, look around the room
All these boys together
Ain’t got half the guitar swagger you do
Every girl loves a man with guitar swagger
And damn, it feels good, it really doesn’t matter
And if he can play the tune, then baby I am in the mood
Strum me like a guitar, baby, get me just a piece of that
Oh, oh, ooh he’s got guitar swagger
And I am thinking we should get together
I know it’s really soon
But, baby, look around the room
All these boys together
Ain’t got half the guitar swagger you do
The swagger you do
Guitar swagger, yeah
Ooh-ooh, ooh-ooh
Guitar swagger, uh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh yeah, oh yeah
Перевод песни Guitar Swagger
Давным-давно, в Нижнем Ист-Сайде
Мы пытаемся выпить в баре, пока живем на десять центов.
Заходи, ты знаешь, кого я ищу.
Он самый крутой ублюдок во всем Нью-Йорке.
(Я слышал, малыш, он сводит девочек с ума)
Его имя - это слово на улице, мы включили басы, и мы зажигаем в такт (шумим, что ребенок, он сводит девочек с ума) на фланелевой рубашке, он похож на беспорядок, он хвастается во время этой 1-2-й проверки (шумит пальцами, я знаю, что звук задерживается) (и моя) голова определенно говорит мне: «нет», но когда он вот так струится, мое тело говорит: "о, О, О, О, у него есть гитара, и я думаю, мы должны собраться вместе".
Я знаю, что это очень скоро,
Но, Детка, оглянись вокруг комнаты,
Все эти парни вместе
Не имеют и половины твоей гитарной крутизны.
То, что ты делаешь, обманывает.
Некоторые девушки не будут держать это Классная
Драма, как мы в Деграсси.
Я никогда не сдамся легко,
потому что я-девушка, у которой есть крутизна на укулеле (
я слышал, детка, он сводит девушек с ума)
, потягиваю виски на стуле,
Как, черт возьми, он делает тощие джинсы классными?
(Малыш, он сводит девчонок с ума)
Скажи мне что-нибудь, чего я еще не знаю.
Черт возьми, он хороший, и у него есть душа (
шумит пальцами, я знаю, что звук задерживается) (
и мое) сердце определенно вышло из-под контроля,
Но мне все равно, я хочу большего.
Оу, оу, оу, у него крутая гитара,
И я думаю, мы должны быть вместе.
Я знаю, что это очень скоро,
Но, Детка, оглянись вокруг комнаты,
Все эти парни вместе
Не имеют и половины гитарной крутизны, которую ты делаешь,
Каждая девушка любит мужчину с гитарной крутизной,
И, черт возьми, это здорово, это не имеет значения.
И если он умеет играть мелодию, то, малыш, я в настроении.
Крути меня, как гитару, детка, дай мне кусочек этого.
Оу, оу, оу, у него крутая гитара,
И я думаю, мы должны быть вместе.
Я знаю, что это очень скоро,
Но, Детка, оглянись вокруг комнаты,
Все эти парни вместе
Не имеют и половины твоей гитарной крутизны.
То, что ты делаешь, обманывает.
Гитарный стиль, да.
У-у, у-у ...
Гитарный стиль, о-о!
О-О, О-О,
О да, О да ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы