Each time you fall
The pieces are only more and farther between
And those pieces won’t hold together
With all the guilt built in your head
Well I see you shake
I see the paint underneath your fingernails
Scratching the walls
Scratching the moments that brought you here
Each time you thought you’d hold on
Trying to stay clean for someone
Maybe you should just take a look inside yourself
Cause you create your own hell
I see them scurry while they’re helping dig your grave
People are so quick to wave your weakness in your face
Well I’m here to tell you
Keep one step back from one day at a time
There’s only so much above your head
That you’re supposed to carry
Each time you thought you’d hold on
Trying to stay clean for someone
Maybe you should just take a look inside your hell
Cause you create your own self
Each time you fall
The pieces are only more and farther between
And the pieces won’t hold together
With all the guilt built in your head
I see you shake
I see the paint underneath your fingernails
Scratching the walls
Scratching the moments that brought you here
Each time you thought you’d hold on
Trying to stay clean for someone
Maybe you should just take a look inside yourself
Cause you create your own hell
Перевод песни Guilt Within Your Head
Каждый раз, когда ты падаешь,
Осколки все больше и дальше,
И эти кусочки не будут держаться вместе
Со всей виной, построенной в твоей голове,
Я вижу, как ты дрожишь.
Я вижу краску под твоими ногтями,
Царапающую стены,
Царапающую моменты, которые привели тебя сюда.
Каждый раз, когда ты думал, что будешь держаться.
Пытаюсь оставаться чистым для кого-то.
Может, тебе стоит заглянуть внутрь себя,
Потому что ты создаешь свой собственный ад?
Я вижу, как они снуют, пока они помогают выкопать твою могилу.
Люди так быстро машут твоей слабостью в лицо.
Что ж, я здесь, чтобы сказать тебе,
Что нужно делать шаг назад, начиная с одного дня за раз,
Над твоей головой столько
Всего, что ты должен нести
Каждый раз, когда ты думал, что будешь держаться.
Пытаюсь оставаться чистым для кого-то.
Может быть, тебе стоит просто заглянуть в свой ад,
Потому что ты создаешь себя
Каждый раз, когда ты падаешь,
Кусочки все больше и дальше,
И кусочки не будут держаться вместе
Со всей виной, заложенной в твоей голове.
Я вижу, как ты дрожишь.
Я вижу краску под твоими ногтями,
Царапающую стены,
Царапающую моменты, которые привели тебя сюда.
Каждый раз, когда ты думал, что будешь держаться.
Пытаюсь оставаться чистым для кого-то.
Может, тебе стоит заглянуть внутрь себя,
Потому что ты создаешь свой собственный ад?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы