As the silence between us begins to grow
Here’s the harvest that we have sewn
Planted in ground where nothing good can grow
I look at you and have no answer
There’s no language that I understand
I only know how to lead with a losing hand
Just like it is above so it is down below
I guess I didn’t know, I guess I didn’t know
Nothing you say should ever matter to me
'Cause I can see through your misery
And last night after your robbery
Well you took everything when you got away
Yeah, you got away
Idiot son’s always trying to fall
Someone better nail that sucker to the wall
Idiot son and his boat of cheers
He’s sailing on down to sea
And it’s a sea of misery
The princess, she’s eaten all of her own hair
A little bitch in a cycle of despair
And none of her good friends can ever die
None of them can say goodbye
But still she cries and she cries
«I will lose you, I will forget you
I will lose you, I will forget you
I will lose you, I will forget you
Goodbye, goodbye, goodbye!»
Перевод песни Goodbye Reprise #54
Когда тишина между нами начинает расти.
Вот урожай, который мы зашили,
Посаженный в землю, где ничего хорошего не может вырасти.
Я смотрю на тебя и не получаю ответа.
Я не понимаю ни одного языка.
Я только знаю, как вести с проигравшей рукой,
Так же, как и выше, так и ниже.
Думаю, я не знала, думаю, я не знала,
Что твои слова никогда не будут иметь для меня
значения, потому что я вижу сквозь твои страдания.
И прошлой ночью после твоего ограбления.
Ты забрал все, когда ушел.
Да, ты сбежала.
Идиот, сын всегда пытается упасть,
Кому-то лучше прибить этого засранца к стене.
Идиот, сын и его корабль ура.
Он плывет в море,
И это море страданий.
Принцесса, она съела все свои волосы,
Маленькая сучка в круговороте отчаяния,
И никто из ее хороших друзей не может умереть.
Никто из них не может сказать "прощай"
, но она все еще плачет и плачет:
"я потеряю тебя, я забуду тебя,
Я потеряю тебя, я забуду тебя,
Я потеряю тебя, я забуду тебя.
Прощай, прощай, прощай!»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы