Текст песни Good Thing She Can't Read My Mind: A Dude's Eye View (Christine Lavin) с переводом

Взгляд парня в глаза.

Я в торговом центре.

Я не люблю торговые центры,

Но она любит торговые центры,

И я люблю ее

Каждый раз, когда она останавливается, чтобы посмотреть на туфли,

Я заново знаком с блюзом

От стонов, которые я слышу.

Здесь есть люди,

Которые, я думаю, согласны,

Я хотел остаться дома сегодня,

Чтобы посмотреть, как зеленые упаковщики играют

В монументальный конкурс свиной

Кожи мужественного рода,

Вместо этого я в торговом центре.

Я не выношу торговые центры.

Хорошо, что она не может прочесть мои мысли.

Конечно, я буду держать твою сумочку, пока ты примеряешь ее.

Нет, я не думаю, что это заставляет тебя выглядеть ...

Я на ярмарке рукоделия.

Я не люблю ярмарки рукоделия,

Но она любит ярмарки рукоделия,

И я люблю ее.

Есть топиарий, оригами,

Раскраска лица, скрапбукинг

И ее любимые ...

Ловцы снов!

Что, черт возьми, за ловец снов?

Что, черт возьми, такое декупаж?

Зацепка ковра?

Теперь это то, что я могу оставить позади.

Я не выношу ярмарки рукоделия.

Я на ярмарке рукоделия.

Хорошо, что она не может читать мои мысли,

Научилась делать мое собственное мыло?

Как ты узнал, что это была моя мечта?

Я не жалуюсь, я просто делаю наблюдения,

Расширяя ваши горизонты-это признак изощренности.

Я в классе тайцзи каждое воскресное утро,

Хотя иногда мысли о боксе

Побеждают меня без предупреждения.

Я на цыпочке, щелкаю.

Я не люблю Чик-Флик,

Но она любит Чик-Флик,

И я люблю ее.

О - О, это двойной счет.

Теперь я действительно чувствую себя плохо,

Это "пляжи", а затем " как мы были».

Теперь я в ужасном настроении,

Плюс я ем ужасную еду,

Когда все, чего я хотел, - это расслабиться и расслабиться.

Я не выношу цыпочек,

Я буду смотреть две цыпочки,

Это хорошо, что она не может прочитать мои мысли,

Завтра ночью "Жареные зеленые помидоры" и "условия нежности"?

О ...Ущипни меня ...

Так что, если ты увидишь меня на цыпочке, фликни.

Увидимся в ремесленной будке.

Увидимся в торговом центре, погрязшем в отчаянии.

Не жалей меня.

Я должна быть влюблена.

Почему, черт возьми, я должен быть там?

До того, как я встретил ее, жизнь была скучной,

Я никогда не рисковал.

Теперь я прыгаю при каждой возможности, которую нахожу.

Я не люблю цыпочек, щелчков.

Мне не нравятся ярмарки рукоделия, я не могу ходить по магазинам,

Но, возможно, со временем я это сделаю.

Может, со временем я

Присоединюсь к твоему книжному клубу?

О, Конечно, я бы с удовольствием ...