Текст песни God's Own Drunk (Jimmy Buffett) с переводом

Ну, как я уже объяснял вам всем раньше.

Я не пьющий человек.

Я попробовал однажды, и это сделало меня очень неправильным,

И я поклялся, что никогда не сделаю этого снова.

Но я обещал своему зятю, что

Подойду и буду наблюдать за ним,

Пока он едет в город голосовать.

Это было прямо на горе, где на карте было сказано, что это будут друзья, позволь мне сказать тебе одну вещь, хотя это не было необычным, но все же оно встало на склоне горы, как Хью золотой опал, Божий вопль, луна сияет на прохладном, чистом, ровном, Божьих маленьких фонариках, твинклин, и выключается на небесах, как я объяснил тебе однажды, я не пьющий человек, но искушение взяло верх надо мной.

И я взял косую

Черту, что виски yella стекает по моему горлу,

Как медовая роса, виноградная вода,

И я взял еще одну косую

Черту, взял еще одну и еще одну, потому

Что ты знал, что я сбил целый кувшин этого дерьма

И начал получать горячие вспышки.

Гусиные прыщи бегали вверх и вниз по моему телу,

И чувство охватило меня,

Как то, чего я никогда не испытывал, прежде

Чем это было похоже на то, что я был влюблен

В любовь в первый раз, со всем, что двигалось,

Оживляло, неживало, это не имело значения.

Как будто в моей голове вспыхивает неоновая вывеска, говорящая:

"Джимми Баффет, грядет великий день!"

Потому что я был пьян.

Я не был на коленях, скользил, слидин, Реджи Янгин,

Комод, обнимаю пьяных.

Я был Божьим пьяницей и бесстрашным человеком,

И тогда я впервые увидел медведя.

Он был Кадьяком, похожим на парня, ростом в девятнадцать футов.

Он бродил по холму,

Ожидая, что я сделаю одну из двух вещей:

Перевернусь или полечу, я не сделал ни одной из них.

Он повесил трубку.

Он начал обнюхивать мое тело, пытаясь почувствовать запах страха,

Но он не почувствует никакого страха,

Потому что я сам Бог пьян, и бесстрашный человек,

Он повесил его.

Он посмотрел прямо в мои глаза, и мои глаза

Были намного краснее, чем его,

Он повесил

Его, и я подошел к нему, я сказал: «Мистер Медведь

Я люблю каждый волос на твоем теле, двадцать семь акров.

Я знаю, у тебя много друзей там,

На другой стороне холма.

Есть Оле редкий медведь, высокий медведь, Фредди медведь, Келли медвежонок,

Действительно медвежонок, вонючий медвежонок, Смоки медвежонок, Поки медвежонок.

Я хочу, чтобы ты вернулась туда этой ночью.

И скажи им, что я чувствую себя хорошо.

Ты говоришь им, что я люблю каждого из них,

Как брата и сестру, но если они доставят мне сегодня какие-нибудь неприятности.

Я убегу, черт возьми, от каждого из них с холма!»

Он сделал два шага назад и не знал, что думать,

Как и я, но был милосердным и осторожным.

Черт возьми, я снова подошел к нему.

Я сказал: "Мистер Медведь, вы знаете, в глазах Господа

Мы оба звери, когда дело доходит до этого"»

"Так что я хочу, чтобы ты был моим другом, медвежонком"

, поэтому я взял Оле-медвежонка за его островную лапу

И повел его к тишине.

Он обнюхивает эту штуковину,

Потому что он пахнет чем-то хорошим.

Я дал ему один из кувшинов медовой росы, виноградную воду.

Он все испортил.

Похоже, один из этих проклятых медведей в цирке

Пьет сарсапариллу в лунном свете.

Я дал ему еще один 'n другой 'n другой 'n, потому что я знал это, он сбил восемь из них и начал танцевать медведя, два щелчка, фырканье, разворот мухи и хрюканье, это было так просто, как дрожь, ошибка, слива уклонилась от меня, мы работали над собой в бурный шум, и я был ужасно устал и пошел на холм, и я лег спать, спал в течение четырех часов и мечтал о некоторых дрожащих снах, когда я проснулся, был Божий вопльник, на небесной Луне. маленькие фонари твинклин на небесах, мой друг, медведь был скучающим, хочешь узнать что-то еще, друзья и соседи?

Так было до сих пор?

Автор Песен: Lord Buckley