When your girlfriend let you down
Made you the laughing-stock of town
A minor mistake
Caused major heartache
When your friend forgot to show
And you stood there all alone
A small detail
Was added to a trail
Of bad affairs
Of people who donÂ't seem to care
But when your heart breaks
You feel the sweetest ache
In a riot of colour you see blue
And youÂ'd like the world to tremble for you
Still your eyes may twinkle just like stars
When GingerÂ's lying flat out on the grass
Put your favourite t-shirt on
And let summer come along
Rejoice in the photograph
Of girl in grass
You may be charmed on saturday
Feel smitten on sunday
Now mondayÂ's here
And youÂ're caught by fear
So you hibernate indoors
Spend all day in bed because
Every petty fling
Seems like the greatest thing
Since bread came sliced
Or at least since Bread sang Yours For Life
You want your heart to break
To feel the sweetest ache
In a riot of colour you see blue
And youÂ'd like the world to tremble for you
Still your eyes may twinkle just like stars
When GingerÂ's lying flat out on the grass
Put your favourite t-shirt on
And let summer come along
Let all your troubles pass
Girl in grass
Перевод песни Girl in Grass
Когда твоя девушка подвела тебя,
Ты стал посмешищем в городе,
Небольшая ошибка
Причинила большую боль,
Когда твой друг забыл показать,
И ты стоял там совсем один.
Небольшая деталь
Была добавлена к следу
Плохих дел
Людей, которым, кажется, все равно,
Но когда твое сердце разбивается,
Ты чувствуешь самую сладкую боль
В буйстве цвета, ты видишь синий,
И тебе хочется, чтобы мир дрожал от тебя.
И все же твои глаза могут мерцать, как звезды,
Когда Гингера лежит на траве,
Надень свою любимую футболку
И пусть наступит лето.
Радуйтесь на фотографии
Девушки в траве,
Вы можете быть очарованы в субботу,
Чувствовать себя пораженным в воскресенье.
Теперь мондайя здесь,
И ты охвачен страхом.
Так ты спишь
В спячке, проводишь весь день в постели, потому
Что каждый мелкий Роман.
Кажется, это лучшее, что
Было с тех пор, как хлеб был нарезан
Или, по крайней мере, с тех пор, как хлеб пел тебе всю жизнь.
Ты хочешь разбить свое сердце,
Чтобы почувствовать самую сладкую боль
В буйстве цвета, ты видишь синий,
И ты хочешь, чтобы мир дрожал от тебя.
И все же твои глаза могут мерцать, как звезды,
Когда Гингера лежит на траве,
Надень свою любимую футболку
И пусть лето придет,
Пусть все твои проблемы пройдут.
Девушка в траве.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы