Nur ein Schritt zurück, nur einer
Siehst du es geht?
Nur ein Schritt zurück, nur einer
Siehst du es geht?
Geht auseinander
Soll das die heiße Liebe sein, die euch verbrennt?
Zwei Hände auf dem heißem Herd bis einer flennt —
Geht auseinander
Aber ihr hängt so aneinander
Ihr hängt euch aneinander
Ihr hängt dran euch zu ändern
Hängt euch auf
Erhängt den andern — Auseinander!
Zeit nicht zu zweit zu sein
Nur ein Schritt zurück, nur einer
Siehst du es geht?
Nur ein Schritt zurück, nur einer
Siehst du es geht?
Nur ein Schritt zurück, nur einer
Siehst du es geht —
Geht auseinander
Aber es war doch Liebe auf den ersten Blick
Sagst du
Aber schon der zweite Blick war nicht mehr ganz so schick
Sagst du
Aber wo ein Wille ist, ist immer auch ein Trick
Darum heut ihr euch jetzt jeden Morgen eure Augen dick —
Geht auseinander
Aber ihr denkt so aneinander
Ihr drängt euch aneinander
Ihr drängt drauf euch zu ändern
Drängt euch auf
Verdrängt den andern — Auseinander!
Nur ein Schritt zurück, nur einer
Siehst du es geht?
Nur ein Schritt zurück, nur einer
Siehst du es geht?
Nur ein Schritt zurück, nur einer
Siehst du es geht —
Geht auseinander
Wollt ihr euch wieder verfluchen?
Um euch doch wieder zu suchen
Wieder Kaffee trinkend, Kuchen werfend
Traumreisen zu buchend
Wieder reißt ihr euch zusammen
Wieder reißt ihr euch zusammen
Wieder reißt ihr euch zusammen
Alle Haare einzeln aus —
Geht auseinander
Nur ein Schritt zurück, nur einer
Siehst du es geht?
Nur ein Schritt zurück, nur einer
Siehst du es geht?
Nur ein Schritt zurück, nur einer
Siehst du es geht —
Geht auseinander
Du sagst ein blaues Auge mache dich so sentimental
Kaum zu glauben, was ihr beide fühlt
Ist nicht mehr normal!
Перевод песни Geht auseinander
Всего один шаг назад, только один
Ты видишь, как это происходит?
Всего один шаг назад, только один
Ты видишь, как это происходит?
Расходится
Неужели это и есть та горячая любовь, которая сжигает вас?
Две руки на горячей плите, пока одна не умолкает —
Расходится
Но вы так привязаны друг к другу
Вы цепляетесь друг за друга
Ваша очередь, чтобы изменить себя
Повесьте себя
Повесьте другого-врозь!
Время не быть вдвоем
Всего один шаг назад, только один
Ты видишь, как это происходит?
Всего один шаг назад, только один
Ты видишь, как это происходит?
Всего один шаг назад, только один
Вы видите, что это происходит —
Расходится
Но ведь это была любовь с первого взгляда
Вы говорите
Но уже второй взгляд был уже не так шикарен
Вы говорите
Но там, где есть воля, всегда есть и хитрость
Вот почему вы сегодня каждое утро ваши глаза толстые —
Расходится
Но вы так думаете друг о друге
Вы прижимаетесь друг к другу
Вы настаиваете на том, чтобы изменить себя
Толкайте себя на
Вытеснил другого-врозь!
Всего один шаг назад, только один
Ты видишь, как это происходит?
Всего один шаг назад, только один
Ты видишь, как это происходит?
Всего один шаг назад, только один
Вы видите, что это происходит —
Расходится
Опять проклинаете себя?
Чтобы снова искать вас
Снова попивая кофе, бросая пирожные
Путешествие мечты, чтобы забронировать
Опять вы рветесь друг к другу
Опять вы рветесь друг к другу
Опять вы рветесь друг к другу
Все волосы по отдельности —
Расходится
Всего один шаг назад, только один
Ты видишь, как это происходит?
Всего один шаг назад, только один
Ты видишь, как это происходит?
Всего один шаг назад, только один
Вы видите, что это происходит —
Расходится
Ты говоришь, что голубые глаза делают тебя таким сентиментальным
Трудно поверить, что вы оба чувствуете
Это уже не нормально!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы