Når du bli’r voksen, skal jeg be' dig ta' dig sammen
Og gør det bedre end dem, der gjorde, det før du kom
Der' dem, der siger det nok, hvis bare man lever
Men jeg siger dig søn, det ved de intet om
Det skal fandeme kunne mærkes, du har været her
Og at det ikk' havde været det samme uden dig
Fra jeg klippede navlesnoren, har du fyldt en plads på jorden
Tag og brug den, gambatte kudasai
Tag og brug den, gambatte kudasai
Når du bli’r voksen, skal jeg be' dig om at elske
Og elske mere end dem, der elskede før du kom
Elsk dig selv og elsk dit liv og elsk din kone
Eller din mand, hvis det bliver den slags, du syn’s om
Husk din tilstand den er helt på eget ansvar
Hvis bare du elsker, fuck om folk de elsker dig
Smil lidt bredere end din nabo, spis dessert og råb, «da capo»
Elsk at leve, gambatte kudasai
Elsk at leve, gambatte kudasai
Når du bli’r voksen, skal be' dig om at kæmpe
Og kæmpe mere end dem, der kæmpede, før du kom
Uanset hvad du kan skrive på dit CV
For det din måde at leve på, det handler om
Det er ganske lige meget, hvor du ender
Hvis bare du selv kan sige, at du har været på vej
Så skid hul i resultater, for din far står altid bag dig
Gi' den fuld gas, gambatte kudasai
Gi' den fuld gas, gambatte kudasai
Og husk hvis du går og keder dig
Så må du fandeme være kedelig selv
Prøv og snup et stykke med C
Så sangen ikke bliver' triviel
Når du bliver voksen, skal jeg be' dig ta' dig sammen
Men du en baby, så nu skal du ikk' en døjt
Bare koncentrer dig om at lær' og bær' dit hoved
Så kan du altid lære at bære dit hoved højt
Tag min sang og brug den som et klap i ryggen
Hvis jeg ikk' sku' være her til at klappe dig
Hold din fokus, sæt en standard
Gå for tun og ikke for sandart
Gå for livet, gambatte kudasai
Gå for livet, gambatte kudasai
Перевод песни Gambatte Kudasai
Когда ты вырастешь, я попрошу тебя взять себя в руки.
И делай лучше, чем те, кто делал это до твоего прихода.
Есть те, кто говорит это достаточно, если ты просто живешь,
Но я говорю тебе, сынок, они этого не знают.
Я хочу, чтобы ты почувствовала, что была здесь.
И без тебя все было бы
По-другому с тех пор, как я перерезал пуповину, ты заполнила пространство на земле.
Используй его, гамбатте кудасай.
Используй его, гамбатте кудасай.
Когда ты вырастешь, я попрошу тебя любить
И любить больше, чем тех, кто любил до твоего прихода.
Люби себя, люби свою жизнь, люби свою жену
Или своего мужа, если ты думаешь
Об этом, помни о своем состоянии, это полностью на твой страх и риск.
Если ты просто любишь, к черту людей, они любят тебя.
Улыбнись немного шире, чем твой сосед, ешь десерт и кричи: "когда КАПО"
, люблю жить, гамбате кудасай,
Люблю жить, гамбате кудасай.
Когда ты повзрослеешь, попроси сражаться
И сражаться больше, чем те, кто сражался до того, как ты пришел,
Что бы ты ни сделал в своем резюме,
потому что так ты живешь, все дело
В том, что не важно, где ты окажешься.
* Если ты можешь просто сказать, что ты уже в пути *
К черту результаты, потому что твой отец всегда позади тебя.
Сдавайся, гамбатте кудасай!
Откажись от этого, гамбатте кудасай,
И помни, если тебе скучно,
Тогда тебе должно быть чертовски скучно.
Попробуй и возьми кусочек Си,
чтобы песня не стала банальной,
когда ты вырастешь, я попрошу тебя взять себя в руки,
Но ты ребенок, так что не обращай
Внимания, просто сосредоточься на учебе и носи голову,
Тогда ты всегда сможешь научиться держать голову высоко.
Возьми мою песню и используй ее, чтобы похлопать по
спине, если бы я не был здесь, чтобы похлопать тебя.
Сосредоточься, установи значение по умолчанию,
Иди на тунца, а не на Сандарт,
Иди на всю жизнь, гамбатте кудасай,
Иди на всю жизнь, гамбатте кудасай.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы