Текст песни Glück (Navid Tufan) с переводом

Ey yo, Muskeln sind seine Tarnung

Makeup ist ihre Ladung, Sicherheit und die Warnung:

«Tragt die Uhren in Nähe.»

Kommentare sind seine Drogen

«Gefällt mir» die Endorphine in ihr

Denn er will nur Glück, Glück, Glück

Oder nur ein Stück, Stück, Stück

Liebe als Mittel gegen den Hass

Der ihn erdrückt, -drückt, -drückt

Denn sie will nur Glück, Glück, Glück

Oder nur ein Stück, Stück, Stück

Liebe als Mittel gegen den Hass

Der sie erdrückt, -drückt, -drückt

Oder nur ein Schluck genug vom Wasser, das die Ewigkeit schenkt

Ey, ich geb' auch mein letztes Hemd weg plus jeden Cent für sie

Wasser, das die Ewigkeit schenkt

Ey, ich geb' auch mein letztes Hemd weg plus jeden Cent für sie

Bei Nacht kommt er in den Beastmode, aber wieso

Sind hundert Kilo gar nix, wenn er pumpt vor den Augen der treuen Amigos?

Trinkt voll wie Basinio, in den Augen der Brust die Menschen schau’n, aber

Verlässt auch der Letzte der Raum und er, schnell Medikamente raus

Aber schafft es niemals eine Nadel zu setzen ohne dabei lieber wegzuschau’n

Weil die Ängste so grausam sind, wenn die Nadel sticht durch die enge Haut

Kommt er endlich nach Haus, holt er sein iPhone raus, macht Fotos, penibel

Vielleicht fehlt noch 'ne Tattoos für den Look von The Rock, rah,

oder Vin Diesel

Surft bei Nacht durch Facebook, sieht die Lara Princess

Postet Selfies mit Schmollmund, aber drumherum eine Ladung Schminke

Er drückt auf «Gefällt mir», ein Stupser hinterher

Postet Fotos als Kommentar, findet sie wunderschön und mehr

Denn er will nur Glück, Glück, Glück

Oder nur ein Stück, Stück, Stück

Liebe als Mittel gegen den Hass

Der ihn erdrückt, -drückt, -drückt

Denn sie will nur Glück, Glück, Glück

Oder nur ein Stück, Stück, Stück

Liebe als Mittel gegen den Hass

Der sie erdrückt, -drückt, -drückt

Oder nur ein Schluck genug vom Wasser, das die Ewigkeit schenkt

Ey, ich geb' auch mein letztes Hemd weg plus jeden Cent für sie

Wasser, das die Ewigkeit schenkt

Ey, ich geb' auch mein letztes Hemd weg plus jeden Cent für sie

Bei Nacht stellt sie sich vor 'nen Spiegel und denkt:

, Alle meine Gesichter sind fremd.‘, da sie alle Indizien schon kennt

Schnappt sie den Pinsel und Puder beginnt

Kurz darauf sind die Konturen geschminkt

Benutzt ihre Farben aus purem Instinkt

Als ob ihre Schicht als Hure beginnt

Denn sie hasst sich selber

Hört ständig Gelächter aus Ecken, die scheinbar leer sind

Vielleicht liegt auch die Wahrheit am fernsten

Nimmt sie sich und die and’ren zu Herzen

Packt nun erneut ihre Schminke und rahmt ihre Farbe in Herz sowie Seele hinein

Glaub mir, denn jede der einzelnen Linien sind alles Intrigen, die Tafel und

Seele verein’n

Selfie mit Schmollmund und sexy Blick

Dekolleté ist ziemlich frei, alles nur für heftig Klicks

Vin Diesel drückt auf «Gefällt mir», hinterlässt Kommentare

Die Lara steht auf muskelbepackte Arme

Denn sie will nur Glück, Glück, Glück

Oder nur ein Stück, Stück, Stück

Liebe als Mittel gegen den Hass

Der ihn erdrückt, -drückt, -drückt

Denn sie will nur Glück, Glück, Glück

Oder nur ein Stück, Stück, Stück

Liebe als Mittel gegen den Hass

Der sie erdrückt, -drückt, -drückt

Oder nur ein Schluck genug vom Wasser, das die Ewigkeit schenkt

Ey, ich geb' auch mein letztes Hemd weg plus jeden Cent für sie

Wasser, das die Ewigkeit schenkt

Ey, ich geb' auch mein letztes Hemd weg plus jeden Cent für sie

Tage später, Vin Diesel als Anzugträger

Die Lara beschminkt sich erneut wie 'ne Nutte, es fehlt nur noch Lack und Leder

Treffen sich im Café (eh), sie chatteten so extrem (eh)

Sie guckten beide nervös (eh), weil Sprechen leider nicht geht

Weil sie plötzlich nicht mehr vorm Bildschirm sitzen, Hirngespinster machen

beide stumm

Plötzlich ergreift Vin Diesel die Initiative, spricht aber leider nur dumm-

es Geschwätz, «Wäre wohl dies

Dann wäre wohl das.», die Lara ist leider naiv

Glaubt ihm jeden Satz, auch wenn’s ihr nicht passt

Glaubt sie, er wäre der, von dem sie träumt jede Nacht

Jahre später, 'ne Beziehung entwickelt sich

Innerlich wissen beide, dass sie hinterlistig sind

Eine Liebe basiert auf paar Lügen

Komplexe der beiden zerstören

Sie fragen sich, warum sind beide so wütend?

Denn aus Hass entspringt Gewohnheit

Sodass sie abhängig sind, woll’n nur

Glück, Glück, Glück, Glück

Glück, Glück, Glück, Glück

Glück, Glück, Glück

Oder nur ein Stück, Stück, Stück

Liebe als Mittel gegen den Hass

Der ihn erdrückt, -drückt, -drückt

Denn sie will nur Glück, Glück, Glück

Oder nur ein Stück, Stück, Stück

Liebe als Mittel gegen den Hass

Der sie erdrückt, -drückt, -drückt

Oder nur ein Schluck genug vom Wasser, das die Ewigkeit schenkt

Ey, ich geb' auch mein letztes Hemd weg plus jeden Cent für sie

Wasser, das die Ewigkeit schenkt

Ey, ich geb' auch mein letztes Hemd weg plus jeden Cent für sie

Перевод песни Glück