I watch your life
It goes me by
Like a movie
Like a winter sky
And I hear your voice
I watch you turn
As you rehearsed the play
There’s so much to learn
‘cause you’re the golden child
Running with wings on your feet
Tell me what you find
At the end of every street
I see you dance with your friends
To a song of your own
But if they go away
And one day you’re alone
Baby I’ll be there
Child we live in a place
Where they’ll never ever care
About the lost and lies
They refuse to share
We, we can’t turn away
From all that we see
But if they never change
You teach me to run free
‘cause you’re the golden child
Running with wings on your feet
Tell me what you find
at the end of every street
I see you dance with your friends
To a song of your own
But if they go away
One day you’re alone
Baby I’ll be there
So if they go away
Just maybe you’re alone
Baby I’ll be there
Перевод песни Golden Child
Я наблюдаю за твоей жизнью.
Это проходит мимо меня,
Как фильм,
Как зимнее небо,
И я слышу твой голос,
Я смотрю, как ты поворачиваешься,
Когда ты репетируешь пьесу,
Так много нужно узнать,
потому что ты-золотое дитя,
Бегущее с крыльями на ногах.
Скажи мне, что ты находишь
В конце каждой улицы,
Я вижу, как ты танцуешь со своими друзьями
Под свою собственную песню.
Но если они уйдут,
И однажды ты останешься одна.
Детка, я буду рядом.
Дитя, мы живем в месте,
Где им никогда не будет дела
До потерянного и лжи.
Они отказываются делиться.
Мы не можем отвернуться
От всего, что видим.
Но если они никогда не изменятся ...
Ты учишь меня свободно бегать,
потому что ты-золотое дитя,
Бегущее с крыльями на ногах.
Скажи мне, что ты находишь
в конце каждой улицы,
Я вижу, как ты танцуешь со своими друзьями
Под свою собственную песню.
Но если они уйдут ...
Однажды ты останешься одна.
Детка, я буду рядом.
Так что если они уйдут ...
Может быть, ты одна.
Детка, я буду рядом.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы