She woke me up in the morning
With a soft and gentle touch
And now I realize that I need her too much
I really don’t know if my body will move
If I try to walk away
And something in her eyes are begging me to stay
… Begging me to stay …
Back on my feet, I’m standing
But I can hardly walk
She’s bound to mystery
And I am a sparrow and she’s the hawk
I know I must leave and get on with the search
My soul has left me in the lurch
And there is something about her smile
That’s killing me inside
Totally drowned in gypsy eyes
I know she can see right thru my disguise
Totally drowned in gypsy eyes
And when she smiles is the closest that I’ll ever get
To paradise
I am at her door I am leaving
Now it’s time to say goodbye
I can see a gypsy tear is shining in her eye
I try to say that I will soon return
And seek shelter for the night
But now I must return to where the dark deceived the light
Totally drowned in gypsy eyes
I know she can see right thru my disguise
Totally drowned in gypsy eyes
She is the one that makes my lifeforce arise
Totally drowned in gypsy eyes
I know she can see right thru my disguise
Totally drowned in gypsy eyes
And when she smiles is the closest that I’ll ever get
To paradise
Перевод песни Gypsy Eyes
Она разбудила меня утром
Нежным и нежным прикосновением,
И теперь я понимаю, что она мне слишком нужна.
Я действительно не знаю, будет ли мое тело двигаться.
Если я попытаюсь уйти,
И что-то в ее глазах будет умолять меня остаться .
.. умоляя меня остаться ...
Я стою на ногах,
Но я едва могу идти,
Она связана с тайной.
Я-воробей, а она-ястреб.
Я знаю, что должен уйти и продолжить поиски,
Моя душа оставила меня в беде,
И в ее улыбке есть что-то,
Что убивает меня внутри,
Полностью утопленное в цыганских глазах.
Я знаю, что она может видеть сквозь мою маску,
Полностью утонувшую в цыганских глазах,
И когда она улыбается, это самое близкое, что я когда-либо доберусь
До рая.
Я у ее двери, я ухожу.
Пришло время попрощаться.
Я вижу, как цыганская слеза сияет в ее глазах.
Я пытаюсь сказать, что скоро вернусь
И найду убежище на ночь.
Но теперь я должен вернуться туда, где темнота обманула свет,
Полностью утонувший в цыганских глазах.
Я знаю, что она может видеть сквозь мою маску,
Полностью утопленную в цыганских глазах,
Она-та, которая заставляет мою жизненную силу возникать,
Полностью утопленную в цыганских глазах.
Я знаю, что она может видеть сквозь мою маску,
Полностью утонувшую в цыганских глазах,
И когда она улыбается, это самое близкое, что я когда-либо доберусь
До рая.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы