I’ve seen you with other guys
I’ve watched you tell them lies
You’ve seen me with girls before
I know you smile when I let them go
No more games
Don’t pretend
I know we may be less than love
But we’re more than friends
I’ll pack a bag
You grab your coat
I’ll take my keys
You write a note
To whom it concerns
We’re goin out tonight
You tell the girls
I’ll tell the boys
We’re hitting the town
Makin some noise
I don’t care anymore
We’re goin out tonight
Our friends, they will all say
We’re makin a big mistake
But thinkin about your lips
Makes me pray for mistakes like this
Forget the rules
Let’s be bad
The night is long
And it’s all we have
I’ll pack a bag
You grab your coat
I’ll take my keys
You write a note
To whom it concerns
We’re goin out tonight
We’ve been holdin back
We’ve been sleepin alone
But tonight I’m takin you out
Then I’m gonna take you home
I’ll pack a bag
You grab your coat
I’ll take my keys
You write a note
To whom it concerns
We’re goin out tonight
Перевод песни Goin out Tonight
Я видел тебя с другими парнями.
Я видел, как ты лгала им.
Ты видел меня с девушками раньше,
Чем я знаю, ты улыбаешься, когда я отпускаю их.
Больше никаких игр,
Не притворяйся.
Я знаю, мы можем быть меньше, чем любовь,
Но мы больше, чем друзья.
Я соберу сумку,
Ты возьмешь пальто,
Я возьму ключи,
Ты напишешь записку,
К кому это относится,
Мы пойдем сегодня ночью.
Ты говоришь девочкам,
Что я скажу парням,
Что мы едем в город,
Шумим.
Мне уже все равно.
Сегодня мы пойдем гулять.
Наши друзья, они все скажут,
Что мы совершаем большую ошибку,
Но думать о твоих губах
Заставляет меня молиться за такие ошибки.
Забудь о правилах,
Давай будем плохими,
Ночь длинная,
И это все, что у нас есть.
Я соберу сумку,
Ты возьмешь пальто,
Я возьму ключи,
Ты напишешь записку,
К кому это относится,
Мы пойдем сегодня ночью.
Мы сдерживались.
Мы спали в одиночестве,
Но сегодня ночью я заберу тебя,
А потом я отвезу тебя домой,
Я соберу сумку,
Ты возьмешь пальто,
Я возьму ключи,
Ты напишешь записку,
К кому это относится,
Мы пойдем сегодня ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы