Текст песни Forget About the Boy (Dana Sedgwick) с переводом

MILLIE:

No canary in a cage for me This canary’s ready to fly free

Cut the cord

Is that a man I once adored?

He’s nothing but an albatross

No great loss

Double-crosser

Forget about the boy

Pull the plug

Ain’t he the one who pulled the rug

He’s lower than an alley cat

Dirty rat

And I flatter

Forget about the boy

Forget about the boy

Forget about the boy

And in the moonlight

Don’t you think about him

Sister, you’re much better off without him

You can blow the blues a kiss goodbye

And put the sun back in the sky

For when he comes crawlin'

I’m not fallin'

Shout hooray and halleluh!

Now me and mister wrong are through

I’ll find myself another beau

Who I know is no rover

Forget about the boy

Forget about the boy

Forget about —

Jimmy, oh Jimmy, Jimmy

TYPIST #1:

Horace

TYPIST #2:

Danny

TYPIST #3:

Milton

TYPIST #4:

Percy

TYPIST #5:

Edgar

TYPIST #6:

Timothy

TYPIST #7:

Alfred

TYPIST #8:

Vito Carbone

TYPIST #9:

Benjamin Pratt, the third

TYPIST #10:

Teddy Morgan

MISS FLANNERY:

Barney Schreiber, C.P.A.

MILLIE:

Jimmy, oh Jimmy, silly boy

Gee, what a real swell guy

MISS FLANNERY and TYPISTS (at the same time as MILLIE):

Cut the cord, is that a man I once adored?

He’s nothing but an albatross

No great loss, doublecrosser

ALL:

Forget about the boy

MILLIE:

Jimmy, oh Jimmy, what great joy

He makes my troubles fly

MISS FLANNERY and TYPISTS (at the same time as MILLIE):

Pull the plug, ain’t he the one who pulled the rug?

He’s lower than an alley cat, dirty rat

And I flatter

ALL: Forget about the boy

Forget about the boy

Forget about the boy!

Shout hooray and halleluh!

Now that me and mister wrong are through

I’ll find myself another beau

Who I know is no rover

Forget about the boy

Forget about the boy

Forget about the boy

And in the moonlight don’t you think about him

Sister you’re much better off without him

You can blow the blues a kiss goodbye

And put the sun back in the sky

MISS FLANNERY and TYPISTS:

For when he comes crawlin'

MILLIE:

I’m not fallin'

ALL:

Hallelujah!

Forget about the boy

Forget about the boy

Forget about the boy!

Перевод песни Forget About the Boy