Текст песни For What Died the Sons of Róisín (The Dubliners) с переводом

За то, что умерли сыновья Ройсина, была ли это слава?

За то, что умерли сыновья Ройсина, была ли это слава?

За то, что текла кровь Иреландов в реках,

Что началось, когда Брайан гнался за датчанином,

И не прекращался и не прекращался

С храбрыми сыновьями 16 лет,

За то, что умерли сыновья Ройсина, была ли это слава?

За то, что умерли сыновья Ройсина, была ли это жадность?

За то, что умерли сыновья Ройсина, была ли это жадность?

Была ли жадность, что довела Вульф до смерти нищих в клетке из холодного мокрого

камня?

Напишет ли немец, француз или голландец эпитафию Эммета?

Когда мы продали достаточно Ирландии, чтобы быть только чужими в ней.

За то, что умерли сыновья Ройсина, была ли это жадность?

Кому мы сегодня обязаны своей верностью?

Кому мы сегодня обязаны своей верностью?

За тех храбрецов, что сражались и умерли, что Ройсин снова живет с гордостью?

Ее сыновья дома, чтобы работать и петь,

Ее юность, чтобы танцевать и заставлять ее долину звенеть,

Или безликие мужчины, которые за марку и доллар

Предают ее по самой высокой цене,

Кому мы сегодня обязаны своей преданностью?

За что сегодня страдают наши патриоты?

За что сегодня страдают наши патриоты?

У них языковая проблема, поэтому они говорят,

Как написать "не нарушать", должно быть, огорчить их сердце, полное боли,

Мы избавились от одного странного языка, теперь мы сталкиваемся со многими, многими,

За что страдают наши патриоты сегодня?