Turnstile rotates once again
Is it the end of the day or just the beginning
Climb on to the crowded train
Going home again, the night is dark and still
Peer across the way
And as if by fate I see a girl
A girl who looks so sweet and pure
I swear I’ve seen her before, on the first day of the world
And start to imagine, a love with such passion
It takes my breath away, it takes my breath away
And I know I’d never leave her but it’s the last time I’ll see her
So even though she’ll never be my wife, she will never know
Five minutes on the train was all it took to change my life
I can see a home
And a love that’s grown, beyond my wildest dreams
Children running in the yard
Getting in the car, listening to their playful screams
I stare into her eyes
Still get butterflies every time she looks at me
Colors fading in our hair
But we don’t care, all we need are our dreams
Oh I can see my life go by through the window of the train
But I don’t recognize it cuz I’m looking straight ahead
So much time is over and yet so much still remains
So what if I went home with her instead?
Перевод песни Five Minutes On the Train
Турникет вращается еще раз.
Это конец дня или только начало,
Поднимитесь на переполненный поезд,
Идущий домой снова, ночь темна и все еще
Смотрит через дорогу.
И словно по судьбе я вижу девушку,
Девушку, которая выглядит такой милой и чистой.
Клянусь, я видел ее раньше, в первый день мира,
И начинаю воображать, что любовь с такой страстью
У меня захватывает дух, у меня захватывает дух.
И я знаю, что никогда не оставлю ее, но это последний раз, когда я увижу ее,
Так что даже если она никогда не будет моей женой, она никогда не узнает.
Пять минут в поезде было все, что нужно, чтобы изменить мою жизнь.
Я вижу дом
И любовь, которая выросла, за пределами моих самых смелых мечтаний,
Дети бегут во двор,
Садятся в машину, слушая их игривые крики.
Я смотрю в ее глаза,
Все еще получаю бабочек каждый раз, когда она смотрит на меня,
Цвета исчезают в наших волосах,
Но нам все равно, все, что нам нужно, - это наши мечты.
О, я вижу, как моя жизнь проходит через окно поезда,
Но я не узнаю ее, потому что я смотрю вперед,
Так много времени прошло, и все же так много еще остается.
А что, если вместо этого я пойду домой с ней?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы