Det finnes et sted her i landet
Langt, langt oppe i nord
Der sola speiler i vannet
Og der vinterblomstene gror
Og himmel og havene møtes
Sletter og vidder og fjell
Jeg har aldri sett noe som ligner en himmel
I Finnmark en midtsommerkveld
Det finnes et sted der hvor sola aldri går ned
Og nordlyset skinner over by, over vidder
Hver fjord og hvert fjell
Og styrken på stormen på havet slår bølgene inn
Til et landskap så mektig der
Naturen er vill
Langt, langt nord her i landet
Helt fra grensa i Troms
Og kysten mot Nordkapp og Mehavn
Forbi Berlevåg til Kirkenes
Å dagen ligger så rolig nå
Og kvelden skal komme igjen
Ingenting er som en fargerik himmel
Som i Finnmark en midtsommerkveld
Det finnes et sted der hvor sola aldri går ned
Og nordlyset skinner over by, over vidder
Hver fjord og hvert fjell
Og styrken på stormen på havet slår bølgene inn
Til et landskap så mektig der
Naturen er vill
Det finnes et sted der hvor sola aldri går ned
Og nordlyset skinner over by, over vidder
Hver fjord og hvert fjell
Og styrken på stormen på havet slår bølgene inn
Til et landskap så mektig der
Naturen er vill
Til et landskap så mektig der
Naturen er vill
Перевод песни Finnmark
Есть место в этой стране,
Далеко, далеко на севере,
Где солнце отражается в воде,
И там растут зимние цветы,
А небеса и океаны встречаются
С равнинами, равнинами и горами,
Я никогда не видел ничего похожего на небо
В Финнмарке в середине лета.
Есть место, где солнце никогда не заходит,
И северное сияние сияет над городом, через просторы,
Каждый фьорд и каждая гора,
И сила шторма на океане бьет волны в
Такой могучий пейзаж.
Природа дикая.
Далеко, далеко на север в этой стране,
Прямо от границы в Тромсе
И побережья в сторону Нордкапа и Мехавна,
Мимо Берлевога до Киркенеса.
О, День сейчас такой тихий,
И вечер должен наступить снова.
Ничто не сравнится с красочным небом,
Как в Финнмарке в середине летнего вечера.
Есть место, где солнце никогда не заходит,
И северное сияние сияет над городом, через просторы,
Каждый фьорд и каждая гора,
И сила шторма на океане бьет волны в
Такой могучий пейзаж.
Природа Дика,
Есть место, где солнце никогда не заходит,
И северное сияние сияет над городом, через просторы,
Каждый фьорд и каждую гору,
И сила шторма на океане бьет волны в
Такой могучий пейзаж.
Природа Дика
К пейзажу, столь могущественному там.
Природа дикая.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы