The guns are loaded,
We fight a war that still goes on and on.
(Which way to go, we’ll never know)…No.
Our fate’s decided, you know…
Every flag we’ve raised was left to burn.
(These roads are long & we’re running low.)
Drain our hope like leeches,
Leave our dreams un fed to skin and bone.
Your plague of reasons,
Eat tomorrow’s taunts of remedy.
I can’t feel you,
I can’t wash these scars away.
I’ll throw these stones away.
These fields of sorrow, you know.
They go for miles and all I feel is pain.
Every time you come, You bring the rain.
I soar like an eagle,
High above the clouds and over wind & rain.
I can’t feel you,
I can’t wash the scars away.
I’ll throw these stones away.
Stay low, hit self-destruct.
Crawl the stairs to the world below.
This halo’s not bright enough,
To keep our failing hearts a glow.
My angel, where do we go?
If the skies keep falling we’re bound to?(drown)
Stay low, hit self-destruct.
Crawl the stairs to the world below.
(To keep our failing hearts a glow)
I can’t feel you.
I can’t wash these scars away.
I can’t heal you,
I throw these stones away.
I can’t feel you,
These scars,
Oh how they stain.
I can’t feel you.
I’ll throw these stones away.
Перевод песни Fields of Sorrow
Пушки заряжены,
Мы сражаемся в войне, которая продолжается до сих пор.
(Куда идти, мы никогда не узнаем)...нет.
Наша судьба решила, знаешь...
Каждый флаг, который мы подняли, остался гореть.
(Эти дороги длинны, и мы бежим низко.)
Осуши нашу надежду, как пиявки,
Оставь наши мечты не питаться кожей и костями.
Твоя чума причин,
Ешь завтрашние насмешки на исцеление.
Я не чувствую тебя,
Я не могу смыть эти шрамы.
Я выброшу эти камни прочь.
Эти поля печали, Ты знаешь.
Они тянутся на мили, и все, что я чувствую-это боль.
Каждый раз, когда ты приходишь, ты приносишь дождь.
Я парю, как орел,
Высоко над облаками и над ветром и дождем.
Я не чувствую тебя,
Я не могу смыть шрамы.
Я выброшу эти камни прочь.
Не высовывайся, бей самоуничтожение.
Ползи по лестнице в мир внизу.
Этот нимб недостаточно яркий,
Чтобы наши падающие сердца сияли.
Мой ангел, куда мы идем?
Если небеса продолжат падать, мы обречены? (утонуть)
Не высовывайся, бей самоуничтожение.
Ползи по лестнице в мир внизу.
(Чтобы наши разбитые сердца сияли)
Я не чувствую тебя.
Я не могу смыть эти шрамы.
Я не могу исцелить тебя,
Я выбрасываю эти камни.
Я не чувствую тебя,
Эти шрамы,
О, как они пятнают.
Я не чувствую тебя.
Я выброшу эти камни прочь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы